The Holdovers: monólogos para practicar shadowing
19 monólogos de The Holdovers. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B16 frases · 12sThis shit's premium weed, all right?
El pobre huérfano de NavidadLos que se quedan · 2023El tono rápido, defensivo y sarcástico ofrece una excelente práctica rítmica para los estudiantes.
B121 frases · 1m 9sYou're still angry that I failed Jordan Osgood.
El conflicto entre la integridad y la políticaLos que se quedan · 2023Este pasaje presenta un debate intenso y rápido con altas apuestas emocionales, perfecto para practicar la persuasión rítmica.
B18 frases · 50sAnd finally, let us pray for the soul of Curtis Lamb, Barton class of 1969.
Una oración por los caídosLos que se quedan · 2023El ritmo lento, solemne y rítmico de una oración formal es perfecto para practicar el control de la respiración y la entonación solemne.
B116 frases · 45sJUDY (over phone): Sweetheart, listen.
La súplica de una madre por la familiaLos que se quedan · 2023El cambio emocional de la culpa a la persuasión ofrece una excelente práctica para variar el tono y la entonación.
B14 frases · 20sI suspect that, like me, this is not how you wanted to spend your holidays,
La filosofía escolar estoicaLos que se quedan · 2023El vocabulario formal y ligeramente arcaico es perfecto para practicar estructuras de oraciones sofisticadas.
B19 frases · 29sYour parents don't want you around because you're a fucking insecure sociopath.
La brutal verdad para KountzeLos que se quedan · 2023Este pasaje presenta insultos rápidos y agresivos que son excelentes para practicar el ritmo y la intensidad emocional.
B16 frases · 19sYou know, Mr. Kountze, for most people, life is like a henhouse ladder.
La vida es como una escalera de gallineroLos que se quedan · 2023La entrega cínica y rítmica de esta lección ofrece una excelente práctica de acentuación e entonación.
B113 frases · 54sHe had his heart set on Swarthmore.
La amarga ironía de la vidaLos que se quedan · 2023El monólogo presenta un cambio conmovedor de la tragedia personal a una metáfora filosófica, ideal para practicar el ritmo emocional.
B114 frases · 40sOkay, yes, I don't leave campus often.
El monográfico y el sueñoLos que se quedan · 2023Este pasaje presenta un flujo rítmico e intelectual que es perfecto para practicar el vocabulario académico y el ritmo conversacional.
B18 frases · 16sHey, sport, my eyes are up here.
La burla del matónLos que se quedan · 2023El ritmo agresivo de los insultos ofrece una excelente práctica para la intensidad emocional y los patrones de acentuación.
B16 frases · 14sTrimethylaminuria.
Explicando la trimetilaminuriaLos que se quedan · 2023La explicación clínica pero vulnerable de una condición personal ofrece un ritmo excelente y vocabulario preciso para el shadowing.
B16 frases · 14sBut, uh, the world doesn't make sense anymore.
El mundo está en llamasLos que se quedan · 2023El ritmo cínico y el comentario social creciente ofrecen una excelente práctica para el ritmo emocional y el énfasis.
B14 frases · 26sI'd like to propose a toast.
Un brindis por compañeros inesperadosLos que se quedan · 2023El discurso tiene un ritmo y una profundidad emocional perfectos para practicar una entonación formal pero sincera.
B17 frases · 33sThere's nothing new in human experience, Mr. Tully.
La historia explica el presenteLos que se quedan · 2023El ritmo filosófico de la hablante es perfecto para practicar estructuras de oraciones sofisticadas.
B19 frases · 39sHere's something I bet you didn't know.
La inexactitud histórica de Santa ClausLos que se quedan · 2023La entrega rápida de hechos históricos y citas filosóficas ofrece una excelente práctica rítmica.
B112 frases · 45sYou know, I'm still at school.
Actualización de un hijo a su padreLos que se quedan · 2023El ritmo natural y vacilante de un niño compartiendo noticias es perfecto para practicar matices emocionales y pausas.
B19 frases · 27sMaybe she's right.
El miedo a convertirse en élLos que se quedan · 2023La rápida autodesprecio y la vulnerabilidad emocional proporcionan un ritmo excelente para practicar el énfasis y el ritmo de las frases.
B111 frases · 49sI find the world a bitter and complicated place, and it seems to feel the same way about me.
La historia no dicta el destinoLos que se quedan · 2023Este discurso persuasivo y reconfortante utiliza un vocabulario sofisticado y estructuras de oraciones variadas, perfecto para estudiantes avanzados.
B15 frases · 10sThere's too much paprika.
El problema del pimentónLos que se quedan · 2023Las preguntas rápidas y frustradas ofrecen una excelente práctica para el ritmo y el énfasis natural en una discusión.
Expresiones frecuentes en The Holdovers
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.