The Constant Gardener: monólogos para practicar shadowing
18 monólogos de The Constant Gardener. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B17 frases · 21sThat's bullshit. That's bullshit. You have to take responsibility.
La verdad sobre la guerra y el petróleoEl jardinero fiel · 2005La entrega rápida y emocional, junto con el sarcasmo mordaz, ofrece una excelente práctica para dominar el estrés natural y la indignación en inglés.
B114 frases · 43sNow, for the first time, we are exploring a new territory.
Explorando un nuevo territorioEl jardinero fiel · 2005El cambio del narrador de un tono documental a la emoción personal ofrece un ritmo excelente para el shadowing.
B111 frases · 35sThis one was born healthy though.
El significado de BarakaEl jardinero fiel · 2005El cambio emocional del duelo personal a la profunda observación social ofrece una excelente variedad rítmica para el shadowing.
B17 frases · 25sWherever there are drug companies...
Luchando por los prescindiblesEl jardinero fiel · 2005La hablante utiliza una cadencia persuasiva y rítmica para explicar una injusticia social, ideal para practicar el énfasis y el flujo.
B18 frases · 23sTessa,
La advertencia de un amigoEl jardinero fiel · 2005El hablante utiliza un tono suave pero firme para persuadir, lo que lo hace excelente para practicar cambios emocionales sutiles.
B18 frases · 29sDarling Tessa, you have hurt me more than you know.
Una súplica desesperada de amorEl jardinero fiel · 2005La intensa progresión emocional desde el dolor hasta una súplica apasionada la hace excelente para practicar la prosodia emocional.
B15 frases · 17sWhat do you think that Arnold and Tessa were doing at Lake Turkana?
La realidad del aislamientoEl jardinero fiel · 2005La hablante utiliza un tono franco y cínico que es excelente para practicar el énfasis rítmico y el peso emocional.
B14 frases · 13sI have not acquired a taste for Kenyan tea, I'm afraid.
El ultimátum del diplomáticoEl jardinero fiel · 2005El hablante utiliza un lenguaje persuasivo, rítmico y amenazante que es excelente para practicar la entonación y las dinámicas de poder.
B114 frases · 44sInteresting man you got there, Crick.
El arrebato del arrogante expatriadoEl jardinero fiel · 2005Este pasaje presenta un inglés rápido, agresivo y muy coloquial, perfecto para practicar la intensidad emocional y el ritmo natural.
B18 frases · 23sLook, I am ravenous. Have you had lunch?
Los correos secretos de TessEl jardinero fiel · 2005El hablante pasa de un tono casual sobre el hambre a uno serio e investigativo, ofreciendo una gran variedad rítmica.
B17 frases · 28sI really hate to think how it would hurt Justin if he knew.
Una promesa despiadadaEl jardinero fiel · 2005El conflicto interno y la culpa de la hablante ofrecen un excelente rango emocional para practicar la entonación matizada.
B110 frases · 37sIt seems our erstwhile colleague has disappeared.
El informe de la desapariciónEl jardinero fiel · 2005El tono formal y clínico es perfecto para practicar un inglés profesional, autoritario y de ritmo constante.
B118 frases · 1m 4sThreeBees, KDH, Dypraxa. What's the story on that axis of evil?
El eje del mal y la lealtad corporativaEl jardinero fiel · 2005Este pasaje presenta una retórica corporativa rápida y cínica que es excelente para practicar un discurso rítmico y persuasivo.
B122 frases · 1m 13sI've still got a friend or two, you know?
Un trofeo antes del finalEl jardinero fiel · 2005El monólogo presenta cambios emocionales intensos y frases rítmicas y contundentes, perfectas para practicar el énfasis y el ritmo.
B16 frases · 18sBut that's the way it works with corporate murder.
La mecánica del asesinato corporativoEl jardinero fiel · 2005La descripción cínica y rítmica de cómo opera el poder ofrece una excelente práctica de ritmo y énfasis.
B113 frases · 41sFree medicines, Mr. Black.
Medicamentos desechables para pacientes desechablesEl jardinero fiel · 2005El hablante utiliza una repetición rítmica y cínica con un fuerte énfasis para transmitir una profunda indignación moral.
B111 frases · 36sYour wife would have made that tape public, Mr. Quayle, with my voice on it.
La póliza de seguro y la verdadEl jardinero fiel · 2005El cambio del hablante de explicar un motivo a una confesión repentina ofrece un excelente rango emocional para el shadowing.
B18 frases · 38sIf we have lost in Justin and Tessa...
Un tributo a los amigos perdidosEl jardinero fiel · 2005El ritmo pausado y el tono sombrío son perfectos para practicar el control de la respiración emocional y la solemnidad.
Expresiones frecuentes en The Constant Gardener
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.