Stargate: The Ark of Truth: monólogos para practicar shadowing
10 monólogos de Stargate: The Ark of Truth. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B17 frases · 31sGeneral. Colonel Mitchell. I recognize you from your file.
El oficial de supervisión aduladorStargate. El Arca de la Verdad · 2008El hablante utiliza un lenguaje educado, excesivamente formal y ligeramente adulador, lo cual es excelente para practicar los matices sociales y el tono profesional.
B19 frases · 37sNothing I have done since turning against the Goa'uld will make up for the atrocities I once committed in their name.
El peso de las atrocidades pasadasStargate. El Arca de la Verdad · 2008La estructura rítmica y repetitiva de las frases es perfecta para practicar la cadencia emocional y el énfasis.
B17 frases · 28sColonel. I'm sure I don't need to remind you about protocol.
La misión es lo primeroStargate. El Arca de la Verdad · 2008La hablante utiliza un tono autoritario y asertivo, perfecto para practicar el mando y la convicción.
B15 frases · 33sNot my plan. It was the IOA's.
El plan de respaldo de la IOAStargate. El Arca de la Verdad · 2008El hablante utiliza un tono persuasivo y de alto riesgo para justificar una decisión controvertida, perfecto para practicar el énfasis rítmico.
B15 frases · 22sYeah, it's me again, your friendly neighborhood ship's commander.
El comandante del vecindarioStargate. El Arca de la Verdad · 2008El tono casual y conversacional es perfecto para practicar una entrega de inglés natural y coloquial.
B116 frases · 1m 19sEarth has to be the most densely populated planet in the galaxy.
La verdad sobre los OriStargate. El Arca de la Verdad · 2008Este pasaje presenta un discurso rápido y persuasivo con altas apuestas emocionales, perfecto para practicar el ritmo y el énfasis.
B110 frases · 29sNo. If the Replicators are gonna come after the core sooner or later, I don't know why they haven't yet.
El análisis de la amenaza de los replicadoresStargate. El Arca de la Verdad · 2008La entrega rápida de observaciones técnicas y la tensión creciente la hacen excelente para practicar el ritmo del habla.
B113 frases · 36sWhy do you need to take on the Ancients?
La amenaza de los AntiguosStargate. El Arca de la Verdad · 2008El cambio de la hablante de una charla casual a una convicción intensa y decidida ofrece un excelente rango emocional para el shadowing.
B115 frases · 1mI know I can, I just don't know why you think it's necessary.
La carga de la ayuda prohibidaStargate. El Arca de la Verdad · 2008Este pasaje presenta un complejo cambio emocional, desde la explicación de errores pasados hasta un argumento persuasivo por la justicia cósmica.
B18 frases · 23sThen she just suddenly disappeared somewhere as if she had something really important to do, and when I turned around, about seven symbols on the Ark were glowing.
Los símbolos brillantes en el ArcaStargate. El Arca de la Verdad · 2008Este pasaje presenta una exposición rápida y frustración emocional, perfecto para practicar el ritmo conversacional natural.
Expresiones frecuentes en Stargate: The Ark of Truth
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.