Sleepers: monólogos para practicar shadowing
29 monólogos de Sleepers. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B111 frases · 35sI...sleep with married men.
Una confesión de desesperaciónSleepers · 1996La vulnerabilidad emocional y las pausas rítmicas la hacen perfecta para practicar el tono y la empatía.
B126 frases · 1m 33sWhen my friends and I were young, ...Hell's Kitchen was run by a man named King Benny.
La leyenda de King BennySleepers · 1996El ritmo narrativo y las pausas dramáticas lo hacen perfecto para practicar el ritmo y el énfasis.
B114 frases · 54sOutside events meant little. In a society changing radically by the hour...
Un mundo en constante cambioSleepers · 1996La narración rítmica y nostálgica ofrece un excelente ritmo para practicar la narración de historias y la cadencia emocional.
B111 frases · 32sYou boys are soft like bread. It's going to catch up to you.
La vida es un aperitivoSleepers · 1996El lenguaje crudo y metafórico ofrece una excelente práctica para la intensidad emocional y el ritmo.
B17 frases · 24sThe plan was as simple and as dumb as anything we had ever done.
Un plan que lo cambió todoSleepers · 1996El ritmo narrativo y el tono retrospectivo ofrecen excelentes oportunidades para practicar la narración rítmica.
B18 frases · 42sI've been doing all I can, but so far every door I touch is locked.
Enfrentar lo inevitableSleepers · 1996El peso emocional y los patrones de habla lentos y deliberados son perfectos para dominar una entonación seria y empática.
B17 frases · 22sWe never saw the vendor as a man...
El vendedor que ignoramosSleepers · 1996La repetición rítmica de 'We didn't' genera un peso emocional y es perfecta para practicar el énfasis en las frases.
B110 frases · 36sThe Wilkinson Home for Boys held 780 youthful offenders...
Llegada al hogar WilkinsonSleepers · 1996La transición de la narración descriptiva a la realización interna ofrece un gran rango de ritmos para el shadowing.
B115 frases · 1m 2sWell, I don't give a fuck if you're hungry or not.
La orden agresiva del guardiaSleepers · 1996La entrega rápida y agresiva es excelente para practicar la prosodia emocional intensa y el ritmo de mando.
B113 frases · 59sIt's a tragedy. I'll tell you.
La importancia de las reglas y la disciplinaSleepers · 1996El hablante utiliza estructuras repetitivas y un énfasis rítmico que es excelente para practicar el acento de las frases y la autoridad.
B110 frases · 38sI never felt as close to anyone as I felt to him at that moment.
Los gritos de angustiaSleepers · 1996El ritmo sombrío y rítmico del narrador es perfecto para practicar la profundidad emocional y el control de la respiración.
B15 frases · 15sFor 90 minutes, we took the game out of the prison...
Noventa minutos de libertadSleepers · 1996El ritmo rítmico y nostálgico es perfecto para practicar el control de la respiración y la narración emocional.
B15 frases · 16sI was in my last hours as an inmate at the Wilkinson Home for boys.
El último recordatorio de WilkinsonSleepers · 1996El ritmo lento y rítmico de esta narración reflexiva es perfecto para practicar el control de la respiración y el peso emocional.
B113 frases · 45sI thought you'd be happy to see us. I guess I was wrong.
El peso del pasadoSleepers · 1996El hablante utiliza una mezcla de sarcasmo y profundos matices emocionales, perfecto para practicar el ritmo y los cambios sutiles de tono.
B111 frases · 56sWhat I've always wanted is to watch you die!
Una promesa de venganzaSleepers · 1996Este estallido de alta intensidad es excelente para practicar la energía explosiva y la entrega emocional en inglés.
B121 frases · 1m 10sI'm gonna prosecute John and Tommy in an open court.
El momento de la venganzaSleepers · 1996La entrega intensa y rítmica del manifiesto de venganza del hablante ofrece excelentes oportunidades para practicar el énfasis dramático y el ritmo.
B17 frases · 18sWe'd set up a simple method of communication.
El código secreto de Hell's KitchenSleepers · 1996La descripción rítmica y procedimental de un método de comunicación secreto es excelente para practicar el ritmo y la claridad.
B114 frases · 48sI can't do this now, you gotta know that. It's been a long time for me.
El arrepentimiento y fracaso de un abogadoSleepers · 1996El monólogo captura un tono vulnerable y autocrítico que es perfecto para practicar los matices emocionales y las pausas.
B18 frases · 23sKing Benny been to see you?
El caos del juicioSleepers · 1996La entrega rápida y cínica es excelente para practicar el ritmo y la intensidad emocional.
B16 frases · 23sThere's this point in Michael that you can't go beyond.
El muro de MichaelSleepers · 1996La hablante utiliza pausas conmovedoras y un peso emocional, perfecto para practicar el ritmo y los cambios emocionales sutiles.
B116 frases · 51sMichael's vision on where he wanted this case to go was very clear.
La búsqueda de la justiciaSleepers · 1996La estructura formal y rítmica de este discurso legal es perfecta para practicar la entonación y el ritmo profesional.
B16 frases · 13sI should've smelled it.
El plan de MichaelSleepers · 1996La rapidez con la que se comprende y evalúa la situación ofrece un buen ritmo para practicar.
B117 frases · 1m 18sJesus Christ, we were just boys. We were not tough.
El trauma del pasadoSleepers · 1996La emoción cruda y el ritmo de esta confesión traumática ofrecen excelentes oportunidades para practicar la expresión emocional intensa.
B18 frases · 23sIt was 6:15 on Sunday morning.
Los perfiles de dos detectivesSleepers · 1996El ritmo descriptivo es excelente para practicar la fluidez narrativa y el énfasis.
B17 frases · 23sMichael had done all that could be expected...
La carga de la acusaciónSleepers · 1996La narración rítmica y descriptiva ofrece un ritmo constante y una articulación clara, ideal para el shadowing.
B16 frases · 16sIs that a prison?
La rutina de un guardia juvenilSleepers · 1996El hablante utiliza estructuras de oraciones repetitivas y rítmicas para describir tareas mundanas, lo cual es excelente para practicar el ritmo.
B15 frases · 16sThe street is the only one that matters.
Justicia callejera frente a la justicia judicialSleepers · 1996El contraste rítmico entre el 'tribunal' y la 'calle' ofrece excelentes oportunidades para practicar el acento de las frases y el ritmo.
B17 frases · 27sSo then, Father, if the two defendants were with you at 8:25...
La imposibilidad del crimenSleepers · 1996La progresión lógica y rítmica del argumento es perfecta para practicar patrones de discurso persuasivo.
B15 frases · 22sIt's time for quiet, Shakes.
El cansancio de la memoriaSleepers · 1996El tono pesado y emocional y el ritmo pausado ofrecen una excelente oportunidad para practicar el control de la respiración y la profundidad emocional.
Expresiones frecuentes en Sleepers
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.