Sicko: monólogos para practicar shadowing
22 monólogos de Sicko. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B113 frases · 56sIt wasn't supposed to end up like this for Larry and Donna.
La cruel realidad de los costos de saludSicko · 2007El narrador utiliza un ritmo sombrío y rítmico para transmitir una ironía trágica, ideal para practicar la modulación emocional.
B128 frases · 1m 48sThis I do early in the morning.
La lucha de trabajar a los 79 añosSicko · 2007El hablante utiliza un lenguaje sencillo pero emocionalmente pesado para describir una rutina diaria repetitiva y agotadora.
B18 frases · 36sThe very definition of a good medical director was somebody who can save the company money.
El sistema de denegación basado en beneficiosSicko · 2007La hablante utiliza un tono narrativo para exponer una injusticia sistémica, lo que la hace excelente para practicar la narración y el énfasis.
B111 frases · 43sThey took away everything that matters.
Te arrebataron todo lo que importaSicko · 2007La progresión emocional del duelo a la indignación es excelente para practicar la prosodia y el énfasis.
B116 frases · 1m 31sThere was one person in the healthcare industry who did have a conscience, Dr. Linda Peeno,
La confesión pública de una médicaSicko · 2007La hablante utiliza un tono pesado y arrepentido con un ritmo pausado, ideal para practicar la profundidad emocional y las pausas.
B110 frases · 35sAnd thus, the healthcare industry went unchecked into the early 21st century.
La industria de la salud sin controlSicko · 2007El hablante utiliza un tono rítmico y acusatorio para resaltar la codicia corporativa y la corrupción política.
B14 frases · 15sI have everything reay before I even hit the border.
Preparándose para cruzar la fronteraSicko · 2007La hablante utiliza frases cortas y rítmicas que son perfectas para practicar el ritmo natural y el control de la respiración.
B110 frases · 37sWell, no, unfortunately it doesn't.
La realidad de la atención médica canadienseSicko · 2007El hablante utiliza una estructura comparativa rítmica que es excelente para practicar el ritmo y el énfasis.
B19 frases · 43sAs the blade went through, it caught the glove I was wearing and it sliced through the entire group of fingers and completely taking them off.
El costo de una emergencia inmediataSicko · 2007El hablante utiliza un lenguaje descriptivo y de alto riesgo que es excelente para practicar el ritmo emocional y la terminología médica.
B17 frases · 34sI met this American, he'd cut off the ends of two of his fingers with a saw.
La libertad de cuidar sin elegir por dineroSicko · 2007Este pasaje ofrece un poderoso contraste entre dos sistemas de salud, perfecto para practicar tonos persuasivos y reflexivos.
B115 frases · 42sI decided to go to Great Britain to find out how a hospital stay could be free and drugs could cost only $10.
El costo de los medicamentos en Gran BretañaSicko · 2007Las preguntas repetitivas y las respuestas numéricas claras proporcionan un ritmo excelente para practicar patrones interrogativos y números.
B16 frases · 21sAnd what people said was very simple.
Dinero para matar frente a dinero para ayudarSicko · 2007Este segmento contiene una pregunta retórica altamente provocativa y emocional que es excelente para practicar una entrega intensa.
B15 frases · 24sIt will provide you with all medical, dental and nursing care.
La promesa del NHSSicko · 2007La estructura rítmica y formal del texto del folleto es perfecta para practicar la claridad y el ritmo autoritario.
B120 frases · 1m 34sI think democracy is the most revolutionary thing in the world.
La ilusión de la elección y el controlSicko · 2007Este pasaje presenta estructuras retóricas poderosas y rítmicas, ideales para practicar la entonación y el énfasis persuasivos.
B17 frases · 25sYes, ask your doctor and ask him for more drugs.
El ciclo de las drogas y las pensionesSicko · 2007El tono sarcástico y la entrega rítmica ofrecen una excelente práctica para dominar la ironía y la crítica social.
B16 frases · 22sI was in a daze, a real daze.
El último adiós de una madreSicko · 2007La vulnerabilidad emocional pura es perfecta para practicar una entonación profunda y empática.
B113 frases · 46sI'm not really in a position to make any judgment concerning the American system.
El principio de solidaridad en FranciaSicko · 2007El hablante utiliza estructuras claras y rítmicas para explicar un concepto social complejo, lo que lo hace perfecto para practicar el ritmo.
B16 frases · 29sSomething that I experience a lot of with my own family is guilt.
La culpa del privilegioSicko · 2007El hablante utiliza un ritmo reflexivo y matices emocionales para expresar una compleja culpa social.
B110 frases · 42sMay I take a minute to ask a question that's been on my mind?
Una nación que desecha a sus ciudadanosSicko · 2007Las preguntas retóricas y la progresión emocional ofrecen un ritmo y énfasis excelentes para el shadowing.
B110 frases · 49sNothing makes it go away sometimes.
El dolor interminable de los socorristas del 9/11Sicko · 2007La emoción pura y la repetición rítmica de los síntomas físicos la hacen excelente para practicar el control de la respiración y el énfasis.
B116 frases · 1m 12sOkay, okay, I know what you're thinking.
La verdad sobre la salud en CubaSicko · 2007El hablante utiliza preguntas retóricas y hechos contrastantes para construir un argumento persuasivo, ideal para practicar el ritmo y el énfasis.
B111 frases · 1m 17sThat's when I heard that the man who runs the biggest anti-Michael Moore website on the internet was going to have to shut it down.
Todos estamos en el mismo barcoSicko · 2007El hablante utiliza un arco narrativo poderoso y un ritmo perfecto para practicar la narración emocional.
Expresiones frecuentes en Sicko
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.