Scarface: monólogos para practicar shadowing
30 monólogos de Scarface. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B124 frases · 1m 3sSo I fuck up!
El estallido desafiante de TonyEl precio del poder · 1983La entrega rápida y los intensos cambios emocionales ofrecen una excelente práctica de ritmo y acentuación.
B112 frases · 49sHe's political. Yeah.
La misión por la residenciaEl precio del poder · 1983La entrega rápida de información y el cambio del contexto político a la motivación personal ofrece una excelente práctica rítmica.
B118 frases · 1m 1sYou want to make some big bucks?
El trato de alto riesgo con los colombianosEl precio del poder · 1983La entrega rápida y las instrucciones intensas ofrecen una excelente práctica para el ritmo y el énfasis en diálogos de alto riesgo.
B16 frases · 28sWhat's the story? Tony!
Las consecuencias de robarEl precio del poder · 1983La entrega intensa y agresiva es perfecta para practicar la prosodia emocional de alto riesgo y las amenazas rítmicas.
B112 frases · 46sYou know who that is? Luis and Miguel Echevierra.
La definición de un chazerEl precio del poder · 1983El ritmo repetitivo y el estilo narrativo lo hacen excelente para practicar la cadencia y el énfasis naturales.
B14 frases · 13sWhat is your problem, baby?
La verdad brutalEl precio del poder · 1983La entrega rápida y el tono agresivo ofrecen una excelente práctica para la intensidad rítmica y el énfasis emocional.
B14 frases · 13sThis country, you gotta make the money first.
La fórmula del éxitoEl precio del poder · 1983La repetición rítmica de 'Then when you get...' es perfecta para practicar el énfasis y el ritmo.
B19 frases · 31sAll that's over, starting today.
Un éxito para mi familiaEl precio del poder · 1983El cambio emocional de la lucha al triunfo ofrece una excelente variación rítmica para el shadowing.
B113 frases · 49sWe haven't heard a word from you in five years.
El rechazo de una madreEl precio del poder · 1983Los rápidos cambios emocionales y las acusaciones rítmicas ofrecen una excelente práctica de acentuación e entonación.
B114 frases · 46sI just want you to know that I don't care.
El amor incondicional de una madreEl precio del poder · 1983El tono suave y reconfortante es perfecto para practicar patrones de habla fluidos y suaves.
B110 frases · 35sLet's get this straight now.
Mi palabra y mi honorEl precio del poder · 1983La entrega intensa y rítmica del desafío de Tony es perfecta para practicar el énfasis agresivo y la determinación emocional.
B19 frases · 33sWhy don't I go back and talk to Frank
Una última advertenciaEl precio del poder · 1983El tono calmado pero amenazante de Sosa ofrece un excelente contraste para que los alumnos practiquen una entonación sutil y amenazante.
B18 frases · 35sLook, Frank, the time has come.
La necesidad de pensar en grandeEl precio del poder · 1983El hablante utiliza frases cortas y contundentes para transmitir ambición y mando, ideal para practicar el énfasis rítmico.
B114 frases · 1m 9sOkay, here's the story.
Desde el fango hasta la cimaEl precio del poder · 1983La entrega intensa y rítmica de la historia de vida y las ambiciones del hablante ofrece una excelente práctica para el ritmo emocional y el énfasis.
B124 frases · 1m 19sYou know how this works?
La propuesta del policía corruptoEl precio del poder · 1983El ritmo rítmico y amenazante de la negociación ofrece una excelente práctica para controlar el ritmo y el énfasis.
B110 frases · 22sNone of my business? The fuck it ain't!
No me presionesEl precio del poder · 1983La entrega intensa y agresiva y el ritmo rápido son perfectos para practicar arrebatos emocionales y énfasis en el estrés.
B111 frases · 40sHe's your brother. He loves you. That's why he did it.
La carga de la protecciónEl precio del poder · 1983Este pasaje tiene un flujo persuasivo y rítmico que es excelente para practicar los matices emocionales y el ritmo conversacional.
B19 frases · 35sTony, why the fuck would I hurt you?
Un hombre sin palabra es una cucarachaEl precio del poder · 1983La intensa acumulación emocional y las acusaciones rítmicas la hacen perfecta para practicar el énfasis.
B116 frases · 49sSo you come to me with some kind of thing. Okay.
El problema de lavar dineroEl precio del poder · 1983Este pasaje presenta una negociación rápida y persuasiva con ritmos variables, perfecto para practicar la fluidez natural.
B18 frases · 32sThat prick!
La indignación y desconfianza de TonyEl precio del poder · 1983La entrega rápida y los intensos cambios emocionales son perfectos para practicar la prosodia agresiva del inglés.
B16 frases · 15sIt's those guys, man!
Los verdaderos malosEl precio del poder · 1983Este pasaje presenta una profanidad intensa y rítmica con una gran energía emocional, perfecto para practicar el énfasis y el ritmo agresivo.
B17 frases · 26sWho put this thing together? Me! That's who!
No necesito a nadieEl precio del poder · 1983Este pasaje presenta estallidos intensos y rítmicos con estructuras repetitivas, perfectos para practicar el énfasis emocional y el acento.
B110 frases · 19sBack then I worked in pictures down in Colombia.
Los días de estrella de cineEl precio del poder · 1983El flujo conversacional y el ritmo narrativo ofrecen una gran oportunidad para practicar la entonación narrativa natural.
B19 frases · 43sI know all that bullshit, Seidelbauml Save your breath.
Llamaré a mi abogadoEl precio del poder · 1983La entrega rápida y arrogante es perfecta para practicar la prosodia y el ritmo agresivo del inglés.
B118 frases · 1m 41sI've heard about financial support your government receives from the drug industry in Bolivia.
La trágica comedia del tráfico de drogasEl precio del poder · 1983El hablante utiliza repeticiones rítmicas y una ironía mordaz, lo que lo hace excelente para practicar el ritmo y el énfasis persuasivo.
B115 frases · 1m 4sYou got tits, you need a bra.
La frustración de Tony con el estilo de vida de ElviraEl precio del poder · 1983La entrega rápida y los arrebatos emocionales brutos proporcionan una excelente práctica de ritmo y acentuación.
B120 frases · 1m 44sWhat're you looking at?
El discurso del villanoEl precio del poder · 1983La entrega rápida y la agresión intensa ofrecen una excelente práctica para el ritmo del inglés y el énfasis emocional.
B114 frases · 40sMake you feel good?
No soy un monstruoEl precio del poder · 1983La entrega rápida y los intensos cambios emocionales la hacen excelente para practicar el ritmo y el acento agresivos.
B17 frases · 21sThere's not gonna be a next time, you dumb cocksucker! You blew it!
¿Con quién crees que estás hablando?El precio del poder · 1983La entrega intensa y agresiva de estas líneas es perfecta para practicar la prosodia emocional de alto riesgo.
B14 frases · 16sWe're going to war.
Declaración de guerraEl precio del poder · 1983La entrega intensa y rítmica de un hombre declarando la guerra es perfecta para practicar el énfasis y el ritmo agresivos.
Expresiones frecuentes en Scarface
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.