Real Steel: monólogos para practicar shadowing
11 monólogos de Real Steel. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B17 frases · 24sThe way I see it, there's a real way everyone gets what they want here.
Un trato donde todos gananAcero puro · 2011El hablante utiliza un lenguaje persuasivo y manipulador con cambios rítmicos claros, perfecto para practicar la cadencia y el tono.
B15 frases · 15sNo, listen, Charlie. There is a guy with real money who wants to buy this place.
El peso del legadoAcero puro · 2011La intensidad emocional y la repetición rítmica de la frase sobre 'salir de su tumba' la hacen perfecta para practicar el énfasis.
B18 frases · 30sIs there a real robot boxer in there?
El análisis del fanáticoAcero puro · 2011La entrega rápida de detalles técnicos y entusiasmo es perfecta para practicar la velocidad conversacional natural.
B111 frases · 44sI have been here for you a long time. In the ring, out of the ring, and the whole ugly spiral down, and I'm tired.
El agotamiento de la lealtadAcero puro · 2011El peso emocional y el ritmo de la decepción lo hacen perfecto para practicar la entonación expresiva.
B19 frases · 35sIs this Tak Mashido's greatest creation?
El poder inevitable de ZeusAcero puro · 2011El hablante utiliza pausas dramáticas y un tono autoritario, perfecto para practicar el énfasis rítmico.
B111 frases · 33sI just want you to be relaxed. I want you to be relaxed, OK, Max.
No te paniquesAcero puro · 2011El tono rápido pero alentador es perfecto para practicar el ritmo emocional y el manejo del estrés al hablar.
B17 frases · 23sMax, look over there. You see those geeks with the joysticks and consoles?
La diferencia entre el submundo y la LigaAcero puro · 2011La explicación rápida de las diferencias técnicas ofrece un ritmo excelente para el shadowing.
B18 frases · 31sYou don't want to talk, fine. I'll talk.
La dura verdad de la realidadAcero puro · 2011El colapso emocional y el tono cínico del hablante proporcionan una excelente variedad rítmica para el shadowing.
B17 frases · 51sLadies and gentlemen, in a bout scheduled for five rounds for the World Robot Boxing Championship, in the corner to my right,
La gran introducción del campeonatoAcero puro · 2011La entrega de alta energía y rítmica de un locutor deportivo es perfecta para practicar la prosodia y el énfasis dramático.
B18 frases · 52sRound two kicks off, and incredibly the challenger, Atom, is giving the champ a run for his money.
La intensa pelea del segundo asaltoAcero puro · 2011La entrega rápida y las descripciones de alta energía son perfectas para practicar el ritmo y el énfasis en situaciones intensas.
B14 frases · 30sIn a shocking move, Tak Mashido is manually operating his robot personally!
El ataque implacableAcero puro · 2011La narración de alta energía es excelente para practicar la entrega rápida y el énfasis rítmico.
Expresiones frecuentes en Real Steel
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.