Ratatouille: monólogos para practicar shadowing
15 monólogos de Ratatouille. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B111 frases · 47sI know I'm supposed to hate humans, but there's something about them.
El descubrimiento de la excelencia culinariaRatatouille · 2007El hablante utiliza un lenguaje descriptivo y rítmico para expresar asombro, lo que lo hace perfecto para practicar la entonación emocional.
B17 frases · 21sGreat cooking is not for the faint of heart.
El secreto de la gran cocinaRatatouille · 2007Este discurso inspirador utiliza un lenguaje rítmico y poderoso, perfecto para practicar el énfasis emocional y el ritmo.
B16 frases · 25sYou are cooking?
La indignación del chefRatatouille · 2007El ritmo rápido y los insultos de alta intensidad son excelentes para practicar la prosodia emocional y el énfasis agresivo.
B16 frases · 19sI need this job. I've lost so many.
Hablando con una rataRatatouille · 2007El rápido cambio de la desesperación a la incredulidad ofrece un excelente rango emocional para practicar.
B15 frases · 21sOkay. So let's think this out.
La locura de la situaciónRatatouille · 2007El rápido cambio de la planificación lógica al colapso de la cordura ofrece una excelente variedad rítmica para el shadowing.
B16 frases · 26sCongratulations. You were able to repeat your accidental success.
Supervivencia en la cocinaRatatouille · 2007El tono autoritario y de mando es perfecto para practicar la entonación y el énfasis asertivos.
B17 frases · 21sBecause haute cuisine is an antiquated hierarchy built upon rules written by stupid old men.
La cocinera más dura de la cocinaRatatouille · 2007La entrega rápida y la emoción intensa la hacen excelente para practicar el ritmo y el énfasis.
B111 frases · 36sI'm cutting vegetables. I'm cutting vegetables?
El caos de la hora puntaRatatouille · 2007La intensidad creciente y las frases largas y sin aliento ofrecen un gran desafío para el control de la respiración.
B14 frases · 12sThe only way to get the best produce is to have first pick of the day
El secreto de los mejores productosRatatouille · 2007El ritmo y la sabiduría práctica lo hacen ideal para practicar la cadencia natural.
B14 frases · 21sI just took it to be polite. I don't really drink, you know.
El arte de la apreciaciónRatatouille · 2007El hablante utiliza un vocabulario sofisticado y un ritmo pausado, ideal para practicar un discurso elegante y persuasivo.
B16 frases · 21sWhy is it so hard to talk to you? Okay. Here we go.
Arriesgándolo todo por la inspiraciónRatatouille · 2007La rápida escalada de emoción y la repetición rítmica de 'voy a' la hacen perfecta para practicar el ritmo y la intensidad.
B113 frases · 41sLook, I don't want to fight.
La sincera disculpa de Linguini a RemyRatatouille · 2007El cambio emocional de la vulnerabilidad a la gratitud ofrece una excelente variedad rítmica para el shadowing.
B14 frases · 14sYou're stealing food? How could you?
La traición y el estallidoRatatouille · 2007La ira de alta intensidad y el ritmo rápido son perfectos para practicar un inglés expresivo y contundente.
B115 frases · 1mI know this sounds insane, but...
La verdad sobre el pequeño chefRatatouille · 2007Este monólogo presenta un cambio emocional rápido de la vulnerabilidad a la persuasión apasionada, perfecto para practicar el ritmo y el énfasis.
B110 frases · 30sMake sure that steak is nice and tenderized.
El caos de la cocinaRatatouille · 2007El ritmo rápido de las órdenes y las variadas instrucciones culinarias ofrecen un excelente ritmo para el shadowing.
Expresiones frecuentes en Ratatouille
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.