Planet 51: monólogos para practicar shadowing
12 monólogos de Planet 51. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B111 frases · 55sEverybody, please, that's ridiculous.
El universo es increíblePlanet 51 · 2009El hablante utiliza un tono persuasivo y tranquilo para pasar del humor a un mensaje inspirador.
B16 frases · 26sOkay, but every time you tell me to tell her something, she asks why don't you just tell her yourself?
La chica de mis sueños me quierePlanet 51 · 2009El cambio rápido de la ansiedad social a la euforia pura ofrece un excelente rango emocional para practicar.
B17 frases · 22sI called it. The only question is, should I be terrified because it's the end of the world or happy because (GLOATING) I totally called it?
Lo predije perfectamentePlanet 51 · 2009Los rápidos cambios de tono, del terror al regocijo, son excelentes para practicar la prosodia emocional.
B118 frases · 55sLet's start over.
La súplica desesperada del astronautaPlanet 51 · 2009El rápido cambio de explicar un problema técnico a mostrar vulnerabilidad personal ofrece un excelente rango emocional para el shadowing.
B15 frases · 34sAliens are quite like us, except they have two sets of teeth, hypodermic fingertips and hypnotic eyes to control our brains and turn us into an army of zombies and destroy our world.
La teoría de la conspiración alienígenaPlanet 51 · 2009La entrega rápida y la paranoia creciente la hacen excelente para practicar el ritmo y la intensidad emocional.
B17 frases · 20sOkay. You know your problem?
Necesitas relajarte un pocoPlanet 51 · 2009El ritmo rápido y conversacional, junto con el uso de jerga casual, es perfecto para practicar la fluidez natural.
B17 frases · 21sBut it's also because of Chuck Baker's three steps to romance.
Los tres pasos de Chuck para el romancePlanet 51 · 2009El ritmo cómico de los 'pasos' es perfecto para practicar la cadencia y el timing cómico.
B110 frases · 50sUh, this reporter has just been told that if I do that, I will be taken apart and studied.
El reportero frustradoPlanet 51 · 2009El rápido cambio de la ironía a la frustración intensa ofrece un gran desafío para practicar el habla de alta energía.
B14 frases · 18sI never had the right stuff.
Solo soy un pulsador de botonesPlanet 51 · 2009El tono autocrítico y la entrega rítmica lo hacen excelente para practicar los matices emocionales y el ritmo.
B18 frases · 32sAnd don't bother taking over my mind.
La reacción en cadena de defensaPlanet 51 · 2009Las estructuras condicionales rápidas con 'if' son excelentes para practicar el ritmo y el flujo lógico.
B19 frases · 37sWait! Wait! Wait! Stop!
Lo desconocido es un comienzoPlanet 51 · 2009El ritmo ascendente y el tono filosófico lo hacen perfecto para practicar la cadencia emocional y el énfasis.
B18 frases · 38sIt's all right, Chief. He's with me.
Un regreso heroico y un nuevo clubPlanet 51 · 2009El cambio de un consuelo protector a un intercambio juguetón ofrece una excelente variedad rítmica para el shadowing.
Expresiones frecuentes en Planet 51
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.