Vídeos largos · Shadowing de monólogos · 1984
Once Upon a Time in America: monólogos para practicar shadowing
9 monólogos de Once Upon a Time in America. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
Los 9 monólogos de esta películaTodos los capítulos de esta película →
B114 frases · 59sWe wish to inform you that following the sale of the Beth Israel Cemetery....
La carta del cementerioÉrase una vez en América · 1984El monólogo muestra una progresión natural desde la lectura de un aviso formal hasta la expresión de confusión y realización personal.
B17 frases · 30sWe own the company now. It's a good cover. You'd be surprised. It pays off too.
Los negocios antes que el placerÉrase una vez en América · 1984La entrega rápida y el uso de jerga casual la hacen excelente para practicar el ritmo conversacional natural.
B15 frases · 19sYou dancing?
Bailando en el Teatro PalaceÉrase una vez en América · 1984La hablante usa un tono rítmico y ligeramente coqueto que es excelente para practicar la fluidez conversacional y la emoción sutil.
B114 frases · 47sI think this is really gonna piss you off there, Mac.
La diferencia entre nosotros y ellosÉrase una vez en América · 1984El hablante utiliza metáforas rítmicas y cínicas que son excelentes para practicar el énfasis y la cadencia emocional.
B15 frases · 13sNow, listen to me very carefully.
El ultimátumÉrase una vez en América · 1984El tono intenso y de mando, junto con las amenazas rítmicas, ofrece una excelente práctica de acentuación e entonación.
B122 frases · 1m 55sTo keep from going crazy, you have to cut yourself off from the world.
El recuerdo de tiÉrase una vez en América · 1984Este pasaje presenta un poderoso cambio emocional desde la reflexión nostálgica hasta la vulnerabilidad intensa.
B18 frases · 34sNever say that!
La verdad sobre la muerte de MaxÉrase una vez en América · 1984La entrega rápida y el fuerte peso emocional la hacen excelente para practicar el ritmo y la intensidad.
B19 frases · 51sSecretary Bailey is a rich businessman.
La historia del Secretario BaileyÉrase una vez en América · 1984El ritmo narrativo constante de esta exposición es perfecto para practicar la claridad y el ritmo al contar historias.
B18 frases · 34sYou said that to me once before, a long time ago.
El peso de una vida robadaÉrase una vez en América · 1984La intensa confesión del hablante y su ritmo la hacen excelente para practicar los matices emocionales y el control de la respiración.
Expresiones frecuentes en Once Upon a Time in America
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.