National Theatre Live: Prima Facie: monólogos para practicar shadowing
34 monólogos de National Theatre Live: Prima Facie. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
- C110 frases
Play it cool!
Orders to play it coolNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She talks herself from thrill down to a fake stumble, so he will relax and talk too much. - C18 frases
Oh, ho-ho. This... It relaxes him. He's got the upper hand.
The nod that digsNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She barely speaks: a nod and a trailing but, until the other lawyer cannot stand to watch. - C113 frases
There is blood in the water, and I let the witness swim on.
Let him keep swimmingNational Theatre Live: Prima Facie · 2022Each image pulls the net tighter while the witness still feels safe. - C18 frases
What just happened? It's not emotional for me. It's the game.
No flaunting the winNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She drops the feeling, bars any flaunting, and renames only the loss. - C116 frases
Today, the prosecutor came second.
The winner's walk outNational Theatre Live: Prima Facie · 2022Small gestures pile up until her private ranking flips from second to first. - C18 frases
I feel bad that I've just said that. I just... I want him to be better.
Regret after the insultNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The insult softens into an old friendship and ends on a mother picking up food. - C15 frases
'Look back and hear this. One of the three of you will not make it.
one-in-three warningNational Theatre Live: Prima Facie · 2022Each sentence shrinks the room until classmates are opponents and the game begins. - C16 frases
'Never assume anyone is telling the truth, even yourself.
the dean's legal creedNational Theatre Live: Prima Facie · 2022Paired contrasts evict instinct, then call law school only the start of the fight. - C111 frases
Stand outside it, don't take sides.
Due process, stated plainNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She lines up who the law protects, then calls due process the whole job. - C111 frases
But a lawyer's job is not that grand.
The job is to not knowNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She shrinks the lawyer to a voice, then makes judging the moment you lose yourself. - C133 frases
Julian and I, we burn the midnight oil night after night.
An after-hours confessionNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The same voice prices a guilty plea, then prices her desire, and ends by refusing the sweetness. - C18 frases
I know, I know. Sounds bad, right? But some of them...
Rattling the policeNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She admits the pleasure, then stacks irritation, mistakes, and ruined testimony into one method. - C113 frases
But cross-examination in a sexual assault case, it is a completely different thing.
Not that kind of crossNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The sport drains out of her voice as she justifies questioning someone she says she pities. - C15 frases
Because, you know, I mean, we all think we know the absolute truth of our lives,
Memory as a defenseNational Theatre Live: Prima Facie · 2022Mismatched dresses and misplaced keys are walked forward until testing a woman's word sounds like the price of freedom. - C117 frases
'I'm sorry, Jenna, but I need to ask you a few questions.
Questions that close inNational Theatre Live: Prima Facie · 2022Drink, clothes, and the word no are stacked as facts she should accept, and the apology only arrives when the questioning is done. - C112 frases
I run into a QC in the square outside.
The offer she reins inNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The praise climbs into an offer, then money and a house rule pull it down. - C110 frases
I see me, I see my life, the one I have built, my career.
Witness in her own courtNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The witness list turns private dread into the shape of a case she refuses. - C17 frases
and now today is the day.
A plea from this seatNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She counts her years, asks the law to prove justice, then says it looks different from the seat she is in. - C19 frases
I was led into an interview room.
The spectator sits downNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She walks from feet-up spectatorship into a room so cold she cannot even ask for a woman officer. - C18 frases
'It might not come up with much because I...
She drafts his defenceNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The speech accelerates from a shower to the defence he has not spoken, and she is the one writing it. - C19 frases
No, my life is in the hands of the police, the CPS, the court system.
From no control to yesNational Theatre Live: Prima Facie · 2022It climbs from institutions and fear to the girl she might lose, then lands on yes. - C19 frases
'You fucked a guy on a sofa in work.'
The self-blame stackNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The charges tighten from the sofa to pity, the lawyer and consent, all aimed at herself. - C18 frases
He won't admit what he did, but I know he knows.
The one on trialNational Theatre Live: Prima Facie · 2022Denial, friendly letters, and the role reversal stack until she is the one the court will test. - C15 frases
'Is that good?' me mum asks.
No comfort in the womenNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She answers her mother's hope with a harder question about women not believing women. - C15 frases
Bar table, bench. Panic. All the barristers are men!
The room is all menNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The list of roles narrows until the room itself is the accusation, and the heartbeat lands it. - C15 frases
'Are you sure you want to go through with this?'
Why she is still hereNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The question opens a list of costs, and the list answers by refusing to leave. - C14 frases
My voice is screaming, but only inside my head.
The scream inside her headNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The speech shrinks from a scream to a question to a bare accusation. - C111 frases
And it occurs to me in this moment, in court, as I am answering this question,
Private cross-examinationNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She proves he could remember, then uses that proof to show why they will trust her less. - B25 frases
It's happening even now. More questions. More details.
The room comes backNational Theatre Live: Prima Facie · 2022Detail and shame land in short blows, and then her counsel smiles as if it went well. - B26 frases
I never did. Why? Why didn't I reach out to Adam?
Shame, then the next blowNational Theatre Live: Prima Facie · 2022Shame, a frozen mother, then the line that says the hard part is only starting. - C111 frases
But then all these questions about Julian's arms, his hands.
The hand-count trapNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She counts the hands aloud until the only one left in their story is hers. - C19 frases
'Mr Julian Brookes' QC here will at some stage tell you the jury
What she has lostNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The repeated I have lost turns the cross-examination into a ledger, and the last item is the system itself. - C136 frases
'Your Honour, I am here in a unique position.
A barrister indicts herselfNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She steps from counsel to complainant, and each before this knocks the self-blame into a rhythm. - C112 frases
'There was a time, not so long ago,
What we cannot unseeNational Theatre Live: Prima Facie · 2022Old rulings give way to a fact the room cannot unknow, and then the law becomes something people made.