Men in Black: monólogos para practicar shadowing
15 monólogos de Men in Black. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B19 frases · 32sThe situation's under control.
Explicando el neutralizadorHombres de negro · 1997El tono técnico y autoritario ofrece una excelente práctica para el habla instructiva y rítmica.
B110 frases · 36sWait a minute. Let me talk to you!
La frustración de un hombre trabajadorHombres de negro · 1997Los rápidos cambios de tono y la alta intensidad emocional lo hacen excelente para practicar la prosodia expresiva.
B16 frases · 16sI'm part of a bureau that licenses, monitors and polices aliens on Earth.
La misión de la agencia secretaHombres de negro · 1997Este pasaje presenta una explicación calmada y autoritaria de un concepto de alto riesgo, perfecto para practicar un ritmo constante.
B18 frases · 23sYou know, I've noticed an infestation here.
El discurso sobre la escoriaHombres de negro · 1997La cadencia rítmica e insultante es perfecta para practicar la prosodia expresiva y un tono de desprecio.
B19 frases · 26sIn the 1950s, the government started an underfunded agency...
La historia secreta de la agenciaHombres de negro · 1997El ritmo constante e informativo es perfecto para practicar la fluidez narrativa y la exposición histórica.
B15 frases · 13sThey were a group of intergalactic refugees.
Refugiados intergalácticos y el encubrimientoHombres de negro · 1997El uso de analogías como 'Casablanca' ofrece una gran oportunidad para practicar comparaciones conversacionales.
B18 frases · 21sBefore y'all beam me up, there's a few things to understand.
La actitud del nuevo reclutaHombres de negro · 1997Este pasaje captura una personalidad de gran energía y astucia callejera con una entrega rápida y uso de jerga.
B18 frases · 22sWe had an unauthorized landing in upstate New York.
El informe del aterrizaje no autorizadoHombres de negro · 1997Este pasaje presenta un estilo de informe profesional, conciso y autoritario, perfecto para practicar una entrega rítmica.
B112 frases · 34sThe chief of police came to the house...
El traje de EdgarHombres de negro · 1997La hablante utiliza un lenguaje descriptivo y repetitivo con pausas que son perfectas para practicar el ritmo y el suspenso.
B111 frases · 36sZed, we have a bug.
La naturaleza de un bichoHombres de negro · 1997El hablante utiliza un lenguaje descriptivo intenso y un ritmo pausado para transmitir una sensación de urgencia y peligro.
B18 frases · 26sThe Arquillians won't like this. He was one of the royal family.
La galaxia está en el cinturón de OriónHombres de negro · 1997Este pasaje presenta preguntas rápidas y una realización frenética, perfecto para practicar la velocidad conversacional y la entonación ascendente.
B15 frases · 14sThere's a alien battle cruiser about to...
El secreto de la felicidad humanaHombres de negro · 1997El ritmo y la escalada de tensión lo hacen perfecto para practicar el ritmo dramático.
B15 frases · 13sA galaxy's millions of stars and planets.
El tamaño no importaHombres de negro · 1997El contraste entre el concepto de galaxia y una pequeña canica ofrece una gran variedad tonal.
B18 frases · 19sTypical. Anytime a woman shows even a hint of sexual independence...
La escalera de la evoluciónHombres de negro · 1997Este pasaje presenta una entrega aguda, rítmica y condescendiente, perfecta para practicar un tono asertivo y la cadencia.
B16 frases · 14sHey, bug!
¡Como si fueras una cucaracha!Hombres de negro · 1997Los insultos rápidos y la alta energía son perfectos para practicar el ritmo del habla y la intensidad emocional.
Expresiones frecuentes en Men in Black
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.