Memoirs of a Geisha: monólogos para practicar shadowing
15 monólogos de Memoirs of a Geisha. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B115 frases · 1m 14sA story like mine should never be told.
Como el agua, abriendo camino entre las rocasMemorias de una geisha · 2005Las metáforas poéticas y el ritmo la hacen perfecta para practicar los matices emocionales y la fluidez.
B16 frases · 28sCertainly not. They belong to the okiya.
La esencia de una geishaMemorias de una geisha · 2005El tono rítmico e instructivo es perfecto para practicar patrones de habla formales y autoritarios.
B114 frases · 53sDear Satsu and little Chiyo: As one who was once an orphan child myself...
El peso de la pérdidaMemorias de una geisha · 2005El ritmo lento y rítmico de esta trágica noticia ofrece una excelente práctica para el control de la respiración y el ritmo emocional.
B17 frases · 29sThis is how it was, this tiny world of women.
La guerra de las geishasMemorias de una geisha · 2005El cambio dramático de tono y la imaginería poética de la seda y la lluvia lo hacen perfecto para practicar el ritmo emocional.
B19 frases · 35sWhen Mameha granted me my new name...
El nacimiento de SayuriMemorias de una geisha · 2005La repetición rítmica y la profundidad emocional la hacen perfecta para practicar el ritmo y el monólogo interno.
B14 frases · 13sI humbly beg to differ.
La danza de la vidaMemorias de una geisha · 2005Este pasaje utiliza metáforas hermosas y una repetición rítmica, lo que lo hace perfecto para practicar la entonación poética.
B19 frases · 26sTonight we went to the teahouse to see Dr. Crab.
Los chismes crueles de HatsumomoMemorias de una geisha · 2005El ritmo narrativo y los cambios de tono al relatar el chisme ofrecen una excelente práctica para la narración emocional.
B124 frases · 1m 16sThere's something l've been wanting to say to you for some time now.
La lección de los cerezos en florMemorias de una geisha · 2005La hablante utiliza un lenguaje rítmico y filosófico con gran profundidad emocional, ideal para practicar la entonación matizada.
B14 frases · 14sYour impudence.
El costo de tu vidaMemorias de una geisha · 2005Las preguntas retóricas rápidas crean una intensa presión emocional, perfectas para practicar el ritmo y la agresividad.
B17 frases · 23sl could be her.
Reflexiones sobre el destino de una geishaMemorias de una geisha · 2005El monólogo interno ofrece una transición rítmica y emocional de la envidia a la profunda autorreflexión.
B118 frases · 54sA year without news...
El paso de los añosMemorias de una geisha · 2005La repetición rítmica y el ritmo melancólico son perfectos para practicar el control de la respiración emocional y las frases largas.
B19 frases · 38sThe Chairman needed me.
La gloria desvanecida de las geishasMemorias de una geisha · 2005El tono nostálgico y melancólico ofrece una excelente práctica para el ritmo emocional y el control de la respiración.
B19 frases · 38sl had to become a geisha once more.
La reflexión interna de SayuriMemorias de una geisha · 2005El ritmo poético y la vulnerabilidad emocional la hacen perfecta para practicar la entonación expresiva.
B16 frases · 28sIf l had wanted a common whore, I could have hired one.
Los celos de un hombre poderosoMemorias de una geisha · 2005El rápido cambio emocional de la indignación a la posesividad desesperada ofrece una excelente variedad rítmica para el shadowing.
B116 frases · 59sThe heart dies a slow death.
La muerte lenta del corazónMemorias de una geisha · 2005El ritmo poético y el lenguaje metafórico ofrecen excelentes oportunidades para practicar el control de la respiración y el ritmo emocional.
Expresiones frecuentes en Memoirs of a Geisha
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.