Little Big Man: monólogos para practicar shadowing
16 monólogos de Little Big Man. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B117 frases · 1m 30sThere once was a Human Being, and he was very small, but he won a name: Little Man.
La leyenda de Little ManPequeño gran hombre · 1970El ritmo narrativo es perfecto para practicar la entonación de un cuentacuentos.
B15 frases · 36sThink of the years of suffering, deprivation and hardship among those awful savages.
La carga del deber cristianoPequeño gran hombre · 1970La hablante utiliza un lenguaje rítmico, juicioso y muy formal que es excelente para practicar el énfasis dramático.
B16 frases · 18sIt's worth it, dear, Jack.
La recompensa de la purezaPequeño gran hombre · 1970La hablante utiliza un lenguaje rítmico y persuasivo para transmitir valores moralistas, perfecto para practicar la entonación.
B18 frases · 36sHe gave you a vision of moral order in the universe, and there isn't any.
El vacío y las mentiras de los hombresPequeño gran hombre · 1970Este pasaje ofrece un descenso profundo y rítmico desde el nihilismo filosófico hasta imágenes absurdas, perfecto para practicar el ritmo y los cambios de tono.
B14 frases · 23sDon't be angry, my son, with Burns Red, Shadow, and the others.
El regreso de Little Big ManPequeño gran hombre · 1970El hablante utiliza un ritmo rítmico, sabio y tranquilo que es perfecto para practicar el matiz emocional y el control de la respiración.
B18 frases · 24sYou'll return to the Human Beings.
Un sueño extrañoPequeño gran hombre · 1970El cambio de lo reconfortante a lo inesperadamente explícito ofrece un gran desafío para los matices emocionales.
B14 frases · 20sIt was downright discouraging.
Atrapado entre dos mundosPequeño gran hombre · 1970El hablante utiliza una cadencia rítmica y cansada que es perfecta para practicar el peso emocional y el ritmo.
B110 frases · 1m 13sDo you see this fine thing?
La diferencia entre los humanos y los hombres blancosPequeño gran hombre · 1970El contraste rítmico y la profundidad filosófica lo hacen excelente para practicar el ritmo y el énfasis.
B16 frases · 47sA year later, I was still with 'em.
La tierra prometida de los indiosPequeño gran hombre · 1970La narración nostálgica y descriptiva ofrece un ritmo constante perfecto para practicar la cadencia y la narración.
B19 frases · 51sAnd so I finally found Olga.
El sueño de los ponis moribundosPequeño gran hombre · 1970El cambio narrativo y el ritmo de la descripción del sueño ofrecen excelentes oportunidades para practicar la entonación al contar historias.
B18 frases · 30sYoung man, your self-righteous piety is commencing to annoy me.
La lógica despiadada del capitánPequeño gran hombre · 1970El hablante utiliza tonos autoritarios, rítmicos y condescendientes, perfectos para practicar el mando y la persuasión.
B18 frases · 24sGeneral...
No soy un renegadoPequeño gran hombre · 1970El cambio rápido de la desesperación a una narración enérgica ofrece una gran variedad rítmica para el shadowing.
B14 frases · 37sYour miserable life is not worth the reversal of a Custer decision.
Una vida sin dignidadPequeño gran hombre · 1970El tono pesado y reflexivo es perfecto para practicar la profundidad emocional y un ritmo lento y controlado.
B112 frases · 57sYou always were a sweet boy.
Pensamientos malvados y tentacionesPequeño gran hombre · 1970La hablante usa un tono nostálgico y coqueto con variaciones en la longitud de las frases, ideal para practicar matices emocionales.
B115 frases · 48sHow are things with you, Mr. Meriweather?
La riqueza en las llanurasPequeño gran hombre · 1970Este pasaje presenta una retórica de negocios persuasiva y de alta energía que ayuda a los estudiantes a practicar el énfasis y el impulso.
B110 frases · 33sWe're running out of ammunition, General.
El final desesperadoPequeño gran hombre · 1970El cambio de la negación al pánico ofrece un gran estudio sobre la volatilidad emocional y el ritmo rápido.
Expresiones frecuentes en Little Big Man
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.