Lifeboat: monólogos para practicar shadowing
11 monólogos de Lifeboat. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B18 frases · 30sNow, we're all sort of fellow travelers, in a mighty small boat, on a mighty big ocean!
El bote pequeño y el gran océanoNáufragos · 1944El hablante utiliza metáforas poderosas y un ritmo excelente para practicar la modulación emocional.
B16 frases · 20sMrs. Porter, I've read a lot of your stuff. You wanna know what's the matter with it?
Una crítica a la escritura egocéntricaNáufragos · 1944La entrega rítmica y mordaz de esta crítica es excelente para practicar el énfasis y el tono cínico.
B18 frases · 24sI never thought I'd go into it. I used to faint at the sight of blood.
De los campos de trigo al marNáufragos · 1944El hablante utiliza imágenes suaves y rítmicas con un tono reflexivo, perfecto para practicar la entonación y el ritmo.
B16 frases · 22sWell, anyway, it's an experience!
Los arrepentimientos de un marineroNáufragos · 1944El ritmo coloquial de sus arrepentimientos es perfecto para practicar la fluidez del inglés hablado natural.
B16 frases · 26sI don't want to pry into your personal affairs, darling, but you know what's the matter with you?
La sabiduría de la experienciaNáufragos · 1944El ritmo rápido y coloquial es excelente para practicar la fluidez natural del habla.
B117 frases · 1m 5sI didn't mind her prying, really. I wanted to talk.
Una confesión secretaNáufragos · 1944La vulnerabilidad emocional y el ritmo natural de alguien que revela un secreto guardado por mucho tiempo la hacen perfecta para practicar matices emocionales.
B16 frases · 25sWhat are you laughing at, you silly goon?
La ironía de nuestro destinoNáufragos · 1944El hablante utiliza un sarcasmo profundo y un ritmo pausado para transmitir una gran desesperación e ironía.
B112 frases · 42sFunny part of it is, I'm from the same gutter.
Del suburbio a la zona doradaNáufragos · 1944Este pasaje presenta un arco narrativo cautivador con cambios rítmicos, perfecto para practicar vocabulario de ascenso social y narración emocional.
B113 frases · 53sI was at the wheel when she hit.
El sonido de la lluviaNáufragos · 1944Las descripciones rítmicas y sensoriales de la lluvia y la sirena ofrecen excelentes oportunidades para practicar el ritmo y los matices emocionales.
B19 frases · 32sTo my dying day, I'll never understand Willi.
La traición de WilliNáufragos · 1944La progresión emocional de la confusión a la ira ofrece un ritmo excelente para el shadowing.
B17 frases · 22sWhat's happening? Why are they turning around?
La desesperación de ser ignoradosNáufragos · 1944El rápido cambio de la esperanza a la incredulidad ofrece una excelente práctica para el ritmo emocional.
Expresiones frecuentes en Lifeboat
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.