Vídeos largos · Shadowing de monólogos · 2003
In America: monólogos para practicar shadowing
9 monólogos de In America. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
Los 9 monólogos de esta películaTodos los capítulos de esta película →
B115 frases · 48sI really like the character.
La lucha por la audiciónEn América · 2003El hablante utiliza tonos emocionales variados y un ritmo pausado, perfecto para practicar la actuación expresiva mediante el shadowing.
B110 frases · 26sIt's a game of chance. It's as simple as pie.
Tan fácil como un juegoEn América · 2003La explicación repetitiva y rítmica de las reglas es perfecta para practicar el ritmo y el énfasis natural.
B18 frases · 26sFrankie believed in magic.
Frankie y la casa mágicaEn América · 2003El cambio emocional de hablar de magia a una pérdida trágica ofrece una excelente práctica para variar el tono y el ritmo.
B111 frases · 42sYou know, I asked Him a favor.
El fantasma de un hombreEn América · 2003La desesperación cruda y rítmica de este pasaje ofrece excelentes oportunidades para practicar el control de la respiración emocional y el ritmo.
B16 frases · 21sWe can't make-believe anymore.
La ilusión de la felicidadEn América · 2003El uso repetitivo de 'make-believe' crea una cadencia rítmica y melancólica perfecta para practicar los matices emocionales.
B19 frases · 43sIf I tell you a secret, will you tell nobody else?
El secreto del alienígenaEn América · 2003El ritmo suave y rítmico de esta confesión es perfecto para practicar los matices emocionales y el habla suave.
B110 frases · 34sChristy, do the prayer, would you?
La oración de Christy por la familiaEn América · 2003La estructura rítmica y repetitiva de la oración es perfecta para practicar el ritmo y el control de la respiración emocional.
B114 frases · 38sNo. It's your fault he fell down the stairs. It's all right.
La súplica desesperada de una madreEn América · 2003Los intensos cambios emocionales y la súplica repetitiva ofrecen una excelente práctica para el sombreado de expresiones emocionales de alto riesgo.
B117 frases · 59sYeah? Look up there and tell me what you see.
Buscando a Mateo en las estrellasEn América · 2003El susurro suave y rítmico y el peso emocional lo hacen perfecto para practicar la entonación y el ritmo suaves.
Expresiones frecuentes en In America
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.