Vídeos largos · Shadowing de monólogos · 2010
How to Train Your Dragon: monólogos para practicar shadowing
10 monólogos de How to Train Your Dragon. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
Los 10 monólogos de esta películaTodos los capítulos de esta película →
B17 frases · 23sOne day, I'll get out there. Because killing a dragon...
La ambición de Hiccup y los sueños de dragónCómo entrenar a tu dragón · 2010La enumeración rítmica de los diferentes tipos de dragones ofrece una excelente práctica de ritmo y énfasis.
B14 frases · 18sWhen he does, it's with this disappointed scowl, like someone skimped on meat in his sandwich.
La comparación del padre decepcionadoCómo entrenar a tu dragón · 2010El uso rítmico y ingenioso de la metáfora es excelente para practicar la entonación expresiva.
B16 frases · 21sEither we finish them or they'll finish us!
El llamado a la acción del líder vikingoCómo entrenar a tu dragón · 2010Este discurso de alto riesgo es perfecto para practicar una proyección vocal poderosa, dominante y persuasiva.
B19 frases · 30sThat rock split in two.
La leyenda de un vikingoCómo entrenar a tu dragón · 2010El hablante utiliza imágenes rítmicas y poderosas para transmitir un sentido de destino y fuerza.
B14 frases · 13sThis is serious, son.
El peso del hachaCómo entrenar a tu dragón · 2010Este pasaje presenta un ritmo pesado y autoritario, ideal para practicar tonos serios y de mando.
B120 frases · 1m 22sDragon classifications.
Las peligrosas clasificaciones de dragonesCómo entrenar a tu dragón · 2010La estructura rítmica y repetitiva de las descripciones es perfecta para practicar el ritmo y el énfasis dramático.
B14 frases · 13sMost afternoons, but who can blame him? The life of a celebrity's rough.
La vida de un famosoCómo entrenar a tu dragón · 2010El tono sarcástico y el ritmo son excelentes para practicar la ironía conversacional.
B17 frases · 41sI can show my face in public again!
El orgullo de un padreCómo entrenar a tu dragón · 2010El discurso presenta un aumento rítmico y emocional perfecto para practicar el énfasis dramático y el ritmo.
B19 frases · 40sFor the love of... I was a coward. I was weak. I wouldn't kill a dragon.
El primer vikingo que no mataría a un dragónCómo entrenar a tu dragón · 2010Este pasaje presenta un poderoso cambio emocional de la duda propia a la profunda empatía, perfecto para practicar cambios de tono.
B17 frases · 23sHeavily armored skull and tail made for bashing and crushing!
Estrategia de batalla contra dragonesCómo entrenar a tu dragón · 2010Las instrucciones rápidas y las descripciones técnicas ofrecen una excelente práctica para el ritmo y las formas imperativas.
Expresiones frecuentes en How to Train Your Dragon
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.