How Green Was My Valley: monólogos para practicar shadowing
12 monólogos de How Green Was My Valley. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B115 frases · 1m 46sI am packing my belongings in the shawl my mother used to wear when she went to the market, and I am going from my valley, and this time, I shall never return.
Recuerdos de un valle que se desvanece¡Qué verde era mi valle! · 1941El flujo rítmico y nostálgico de las frases es perfecto para practicar el control de la respiración y el ritmo emocional.
B116 frases · 48sThey did not give the real reason for this cut.
La verdad sobre el recorte salarial¡Qué verde era mi valle! · 1941El hablante utiliza una progresión lógica para explicar un problema social complejo, ideal para practicar el ritmo persuasivo.
B19 frases · 50sThere's a place for this woman there tonight, upon my soul.
La promesa desafiante de una madre¡Qué verde era mi valle! · 1941La escalada emocional intensa y la entrega rítmica la hacen perfecta para practicar el énfasis dramático.
B116 frases · 56sYou want to walk again, don't you?
Una lección de fe y esperanza¡Qué verde era mi valle! · 1941El tono rítmico y alentador del hablante y su profunda sabiduría proporcionan un ritmo excelente para el shadowing.
B18 frases · 33sVery well, then. Here is what I think.
La fuerza de la unidad y la justicia¡Qué verde era mi valle! · 1941El hablante utiliza un lenguaje rítmico y persuasivo con metáforas poderosas, ideal para practicar la cadencia y el énfasis.
B112 frases · 1m 9sYou've been lucky, Huw.
El verdadero significado de la oración¡Qué verde era mi valle! · 1941La cadencia rítmica y filosófica, junto con una articulación clara, la hacen perfecta para practicar un discurso profundo y significativo.
B18 frases · 19sYou shouldn't be here.
¿Por qué has cambiado conmigo?¡Qué verde era mi valle! · 1941La progresión emocional de la confusión a la interrogación directa ofrece una variedad rítmica excelente para el shadowing.
B18 frases · 56sI have spent nights, too, trying to think this out.
El sacrificio de la devoción¡Qué verde era mi valle! · 1941El hablante utiliza frases rítmicas y cargadas de sentimiento que son perfectas para practicar el ritmo emocional y el control de la respiración.
B14 frases · 12sFight again, and when you come home, not another look will you get from me, not another word.
La severa advertencia de un padre¡Qué verde era mi valle! · 1941El ritmo y la tensión creciente en las advertencias del hablante ofrecen una excelente práctica para el manejo de la intensidad emocional.
B17 frases · 37sNow, you are good in the use of a stick, but boxing is my subject, according to the rules laid down by the good Marquis of Queensberry.
El arte del boxeo¡Qué verde era mi valle! · 1941El hablante utiliza un lenguaje instructivo y rítmico que es perfecto para practicar el acento y el ritmo de las frases.
B117 frases · 55sI will go down the colliery with you, sir.
La elección de la mina¡Qué verde era mi valle! · 1941El cambio emocional de la determinación de un niño a la aceptación reacia de un padre ofrece una excelente variedad rítmica para el shadowing.
B112 frases · 51sYes, my son.
El Señor es mi pastor¡Qué verde era mi valle! · 1941El ritmo poético del Salmo es perfecto para practicar el control de la respiración y la resonancia emocional.
Expresiones frecuentes en How Green Was My Valley
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.