Grizzly Man: monólogos para practicar shadowing
21 monólogos de Grizzly Man. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B116 frases · 1m 19sMost times I'm a kind warrior out here.
El guerrero amable y el samuráiGrizzly Man · 2005La repetición rítmica y la intensidad creciente la hacen perfecta para practicar el ritmo emocional y el control de la respiración.
B14 frases · 16sI think they've been misunderstood.
Un voto de protecciónGrizzly Man · 2005El tono constante y decidido es excelente para practicar estructuras de oraciones declarativas firmes.
B112 frases · 58sOne day, I came home and I was sitting on my patio.
El momento de la realizaciónGrizzly Man · 2005Este pasaje captura un cambio repentino de la normalidad doméstica al dolor profundo, útil para practicar el matiz emocional.
B129 frases · 2m 22sOn October 6 last year, this is the spot here at Kaflia Lake where I pulled in to pick up Tim and Amie.
El día que todo cambióGrizzly Man · 2005El narrador utiliza un arco narrativo con tensión creciente y detalles sensoriales, perfecto para practicar el ritmo y los cambios emocionales.
B117 frases · 1m 56sI'm Sam Egli.
La cruda realidad de la tragedia de TreadwellGrizzly Man · 2005El tono franco y sombrío del hablante, junto con su entrega rítmica de hechos pesados, ofrece excelentes oportunidades para practicar el peso emocional y las pausas.
B19 frases · 51sOne of the things I've heard about Mr. Treadwell, and you can see in a lot of his films, is that he tended to want to become a bear.
El canto de sirena del mundo de los ososGrizzly Man · 2005El hablante utiliza metáforas evocadoras y un ritmo pausado para describir un fenómeno psicológico complejo.
B17 frases · 29sI think he did more damage to the bears than he did...
Cruzando el límite tácitoGrizzly Man · 2005El hablante pronuncia una profunda advertencia cultural con un gran peso emocional y gravedad.
B19 frases · 36sAmie was brave and Amie was strong.
Honrando su elección y legadoGrizzly Man · 2005La hablante utiliza estructuras de frases repetitivas y un ritmo emocional perfecto para practicar la cadencia y el énfasis.
B17 frases · 33sBehind me is the Grizzly Sanctuary and also behind me, hidden down below in those trees somewhere, is my camp.
La necesidad de permanecer incógnitoGrizzly Man · 2005El tono paranoico e intenso del hablante ofrece una excelente práctica rítmica para el sombreado emocional.
B113 frases · 1m 12sBut how did I come into this work, Iris?
El milagro de los animalesGrizzly Man · 2005La transición emocional del hablante desde la adicción hacia la salvación espiritual ofrece una amplia gama de entonación para el shadowing.
B116 frases · 1m 7sHere I am at the scene of the fight.
El caos de la escena de la luchaGrizzly Man · 2005El hablante utiliza un lenguaje vívido y descriptivo con un ritmo variado para transmitir la intensidad de una escena salvaje.
B119 frases · 1m 8sI just wanna discuss that fight with Mickey bear right here.
Un comentario humorístico sobre el oso MickeyGrizzly Man · 2005El cambio a un tono conversacional, casi antropomórfico, ofrece una excelente práctica para el ritmo coloquial.
B17 frases · 25sTim's childhood pointed towards nothing extraordinary.
La normalidad de la infancia de TimGrizzly Man · 2005El ritmo constante y descriptivo es perfecto para practicar la fluidez narrativa y la conexión de frases.
B18 frases · 32sHe was troubled. I mean, it...
Los altibajos de su vidaGrizzly Man · 2005El diálogo dramático dentro del monólogo ofrece una excelente práctica para el énfasis emocional y las pausas.
B16 frases · 32sThis is a bumblebee who expired as it was working at doing the pollen thing on this Alaskan fireweed.
La tragedia de una abejaGrizzly Man · 2005El hablante utiliza un lenguaje rítmico y emotivo para expresar una profunda empatía por una pequeña criatura.
B118 frases · 1m 7sI'm not a religious guy. No.
Una súplica desesperada por la lluviaGrizzly Man · 2005La intensidad emocional creciente del hablante y su cambio de la frustración a la desesperación espiritual ofrecen una excelente variedad rítmica para el shadowing.
B112 frases · 42sI'm submitting this as Sunday, August 1.
Una advertencia siniestraGrizzly Man · 2005La paranoia creciente del hablante y la repetición rítmica de amenazas hipotéticas lo hacen ideal para practicar el shadowing.
B110 frases · 40sExpedition 2001 coming to an end for Grizzly People, for me, Timothy Treadwell.
La desafiante promesa de TimothyGrizzly Man · 2005La intensa escalada emocional y el ritmo de su lenguaje ofrecen una excelente práctica de acentuación y prosodia expresiva.
B111 frases · 31sThey do not watch these animals. They don't care about these animals.
Luchando por los animalesGrizzly Man · 2005La emoción intensa y cruda, junto con la estructura repetitiva, la hacen excelente para practicar el énfasis rítmico y la frustración.
B117 frases · 1m 4sThis is my favorite.
Recordando a un querido amigoGrizzly Man · 2005El tono suave y nostálgico ofrece un gran contraste para practicar la entonación emotiva y las pausas.
B124 frases · 1m 53sLet me tell you.
Viviendo al borde del laberinto de los grizzliesGrizzly Man · 2005La intensa pasión del hablante y su entrega rítmica de advertencias lo hacen excelente para practicar la prosodia emocional y el énfasis.
Expresiones frecuentes en Grizzly Man
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.