Eddie the Eagle: monólogos para practicar shadowing
18 monólogos de Eddie the Eagle. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B110 frases · 29sEddie, look, all this Olympic medal stuff, it's driving me a bit mad, mate.
La frustración de un padreEddie el Águila · 2016El ritmo de preguntas rápidas y el tono de exasperación ofrecen una excelente práctica para el ritmo conversacional natural y el énfasis emocional.
B16 frases · 22sYou wanna get yourself qualified.
Consigue un trabajo de verdadEddie el Águila · 2016El cuestionamiento cínico y rápido ofrece un excelente ritmo para practicar el escepticismo natural en una conversación.
B19 frases · 44sSki-jumping is probably the most spectacular of all the alpine disciplines.
La majestuosidad del salto de esquíEddie el Águila · 2016El lenguaje descriptivo y amplio es perfecto para practicar el énfasis dramático y el flujo oratorio.
B110 frases · 26sAnd who's gonna pay for all this? Eh?
La carga de las dificultades económicasEddie el Águila · 2016El cambio emocional de la frustración airada a una promesa reconfortante ofrece una excelente práctica de prosodia.
B19 frases · 32sHiya, fellas, I'm Eddie Edwards.
Una presentación de un aprendiz rápidoEddie el Águila · 2016El tono nervioso pero entusiasta del hablante es perfecto para practicar los rellenos conversacionales y el ritmo de las presentaciones.
B110 frases · 24sFor as long as I can remember, it has been my ambition to become an Olympian.
Mi ambición olímpicaEddie el Águila · 2016La entrega sincera y un poco torpe de una gran ambición proporciona un ritmo excelente para el shadowing.
B112 frases · 38sOkay, this is the Norwegian training camp.
El arte de saltarEddie el Águila · 2016El hablante utiliza un lenguaje rítmico y filosófico que es perfecto para practicar la fluidez y el énfasis.
B112 frases · 43sFell in love with this sport, man.
El peligro del saltoEddie el Águila · 2016El hablante utiliza un ritmo dramático y una escalada de riesgos para describir la progresión del peligro.
B18 frases · 36sPeary was the most naturally gifted ski-jumper I ever trained.
El verdadero significado de un olímpicoEddie el Águila · 2016Este pasaje ofrece una lección profunda y rítmica sobre la perseverancia, perfecta para practicar el peso emocional y el ritmo.
B112 frases · 32sOkay, every jump from here on in...
El método Bo DerekEddie el Águila · 2016Las metáforas excéntricas y rítmicas ofrecen excelentes oportunidades para practicar la entonación expresiva y el timing cómico.
B112 frases · 49sIt costs 4.5 million pounds to send a National Squad to the Olympics.
El costo de la excelenciaEddie el Águila · 2016Este pasaje presenta una lógica rápida, persuasiva y condescendiente que es excelente para practicar el ritmo y el énfasis al hablar.
B126 frases · 1m 39sI think it's a good thing they turned you down, man. It is.
La necesidad de un momentoEddie el Águila · 2016Este monólogo presenta un poderoso cambio de la empatía a la inspiración, perfecto para practicar el ritmo emocional y el discurso persuasivo.
B19 frases · 23sYou don't understand. This is my last chance.
Mi última oportunidadEddie el Águila · 2016La desesperación y determinación del hablante ofrecen un arco emocional de alto riesgo para practicar la entonación.
B18 frases · 26s...a year after I got bumped from the Olympic Squad I went back to Warren Sharp to apologize. Okay?
No cometas el mismo errorEddie el Águila · 2016El hablante utiliza una narración poderosa y rítmica junto con persuasión emocional para dar una lección de vida.
B17 frases · 20s57 nations.
Que comiencen los juegosEddie el Águila · 2016La entrega rítmica y grandiosa de la locución deportiva es perfecta para practicar el ritmo y el énfasis.
B110 frases · 37sHe may not have soared like an eagle, but he's certainly flapping around like one.
¿Un águila o un pingüino?Eddie el Águila · 2016El tono ingenioso y sarcástico del comentarista ofrece una excelente variedad rítmica para el shadowing.
B117 frases · 1m 24sI'm not deluded.
Demostrando que se equivocanEddie el Águila · 2016El discurso pasa de una disculpa a una poderosa declaración de intenciones, ideal para practicar cambios emocionales.
B16 frases · 32sI've been waiting a long time to say this, well, here goes...
El águila ha aterrizadoEddie el Águila · 2016La entrega rítmica y la emoción creciente del comentarista la hacen perfecta para practicar la prosodia y la energía emocional.
Expresiones frecuentes en Eddie the Eagle
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.