I was doing a night club in Oakland, 16 years ago and this was the first time that the trans community ever got mad at me that I knew about.
El incidente en el club de Oakland · Dave Chappelle: The Closer (2021)
AUDITION CUE SHEET & SCRIPT
Dave Chappelle: The Closer (2021)
El incidente en el club de Oakland
Lines: 15 | Words: 257
Time: 1m 14s
Target Pace: 208 WPM
| # | Time | Dialogue & Cue Beats | Acting Notes / Subtext / Blocking |
|---|---|---|---|
| 1 | 0:00 | I was doing a night club in Oakland, 16 years ago and this was the first time that the trans community ever got mad at me that I knew about. | |
| 2 | 0:06 | And then I was nobody, I had just quit Chappelle Show. | |
| 3 | 0:08 | It was like a nothing hole in the wall club and I was doing some transgender jokes in Oakland, it was 16 years ago. | |
| 4 | 0:14 | My pronoun game was not as nice as it is today. | |
| 5 | 0:18 | I went too far, I said things like tranny and shit I didn't know these words were bad, and a woman stood up and just gave me the business. | |
| 6 | 0:25 | Started screaming at me, and I'm sure it was a woman. | |
| 7 | 0:27 | But she kept calling me transphobic and all this shit I had never even heard these words before, it was really weird. | |
| 8 | 0:33 | I didn't trip, I just gazed at Security to look like, "Go on, get that bitch out of here." | |
| 9 | 0:41 | I kept it moving. | |
| 10 | 0:43 | And then she went to the press. | |
| 11 | 0:44 | The next day one of the gay papers wrote all of the same things she had said to me, about me in the paper. | |
| 12 | 0:50 | Misquoted the jokes, and was calling me transphobic you know, these words, I had never heard them before | |
| 13 | 0:50 | but every time that I talked with anybody from the community since they always repeat the talking points from that article. | |
| 14 | 1:01 | My least favorite of which being, I hate this phrase they say, "I was punching down on them." | |
| 15 | 1:09 | "Punching down", what the fuck does that mean? |
I was doing a night club in Oakland, 16 years ago and this was the first time that the trans community ever got mad at me that I knew about.
Estaba actuando en un club nocturno en Oakland hace 16 años y fue la primera vez que la comunidad trans se enfadó conmigo, que yo supiera.
And then I was nobody, I had just quit Chappelle Show.
Sin pausas, sigue el ritmo del actor
Espacio reproducir/pausa · ← → frase anterior/siguiente · R repetir
Por qué vale la pena
El ritmo narrativo y el ritmo conversacional son perfectos para practicar la entonación natural del inglés.
Inicia sesión para guardar monólogos y llevar la cuenta de las frases que has practicado.
Regístrate gratis




