Brooklyn: monólogos para practicar shadowing
16 monólogos de Brooklyn. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B19 frases · 24sIs that really everything you own?
No puedo comprarte un futuroBrooklyn · 2015El peso emocional y las pausas rítmicas de este discurso ofrecen excelentes oportunidades para practicar la entonación sutil y el sentimiento.
B115 frases · 52sHave your bags ready for inspection.
Consejos para entrar a AméricaBrooklyn · 2015Las instrucciones rápidas y los diversos imperativos ofrecen una excelente práctica rítmica para el shadowing.
B112 frases · 51sDear Eilis.
Una carta desde casaBrooklyn · 2015El flujo suave y rítmico de la carta ofrece un excelente modelo para practicar la conexión emocional y la lectura en voz alta.
B14 frases · 15sI wish that I could stop feeling that I want to be an Irish girl in Ireland.
La naturaleza de la nostalgiaBrooklyn · 2015La hablante utiliza una forma suave y metafórica de describir el dolor emocional, lo cual es excelente para practicar el ritmo y la empatía.
B15 frases · 17sI'm not Irish.
No soy irlandésBrooklyn · 2015La aclaración rápida de la identidad ofrece una excelente práctica para el ritmo natural y el énfasis en el inglés conversacional.
B15 frases · 17sI'll tell you this much.
El peligro de la frivolidadBrooklyn · 2015La hablante utiliza un lenguaje moralizante y rítmico que es excelente para practicar el énfasis y la cadencia dramática.
B111 frases · 47sDear Rose.
Una carta a Rose sobre su nueva vidaBrooklyn · 2015El ritmo suave y reflexivo y la profundidad emocional la hacen perfecta para practicar la entonación matizada.
B17 frases · 24sWould I get married again?
La realidad del matrimonioBrooklyn · 2015La hablante utiliza una ironía humorística e imágenes vívidas para expresar una postura emocional compleja sobre la vida y la compañía.
B19 frases · 42sYou remember that after I had dinner at your house, you told me you loved me?
Una confesión sincera de amorBrooklyn · 2015Este monólogo presenta vulnerabilidad emocional y un desarrollo gradual, ideal para practicar matices emocionales.
B115 frases · 52sDear Rose. Thank you for your letter.
Una carta para RoseBrooklyn · 2015El ritmo suave y rítmico de la carta ofrece un modelo excelente para practicar la prosodia emocional y el control de la respiración.
B111 frases · 55sThis is it.
Una visión para nuestro futuroBrooklyn · 2015La entrega entusiasta y rítmica de los planes futuros del hablante proporciona un excelente ritmo para el shadowing.
B17 frases · 38sI can't believe I'm married to someone you'll never know.
Una vida secreta en Nueva YorkBrooklyn · 2015El cambio emocional de describir a un esposo a anhelar una realidad diferente ofrece una excelente práctica de prosodia.
B14 frases · 18sThe problem is that it's our busy season, so all the mill workers and drivers did overtime last week.
El desastre de la contabilidadBrooklyn · 2015La hablante utiliza un ritmo natural y frenético para explicar un problema complicado, lo cual es ideal para practicar el ritmo al hablar.
B110 frases · 37sNo. I knew what you meant when you said we were all the same.
El miedo a una vida pequeñaBrooklyn · 2015La vulnerabilidad de la hablante y su ritmo la hacen excelente para practicar los matices emocionales y el control de la respiración.
B18 frases · 32sI can't let you just go back to America without saying anything.
Un ruego para que te quedesBrooklyn · 2015La vulnerabilidad emocional y el ritmo de esta confesión la hacen perfecta para practicar una entonación sutil.
B18 frases · 27sMammy, I'm sorry.
La verdad sobre mi matrimonioBrooklyn · 2015La progresión emocional y las estructuras repetitivas la hacen perfecta para practicar la confesión y el énfasis rítmico.
Expresiones frecuentes en Brooklyn
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.