Boyhood: monólogos para practicar shadowing
38 monólogos de Boyhood. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B121 frases · 40sThat's right. I wanna stay here with my kids.
La realidad de ser madreBoyhood (Momentos de una vida) · 2014Este intenso estallido emocional presenta una entrega rápida y de alto riesgo, perfecto para practicar la prosodia emocional y el énfasis.
B110 frases · 31sSo listen, guys, I wanna talk to you about something.
La difícil noticiaBoyhood (Momentos de una vida) · 2014La transición de la explicación suave a la justificación seria ofrece un gran rango de prosodia.
B17 frases · 18sGoodbye, yard. Goodbye, crape myrtle. Goodbye, mailbox.
Despidiéndose de la vieja casaBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El cambio emocional de despedidas nostálgicas a un resentimiento repentino es excelente para practicar la entonación.
B114 frases · 36sMASON SR.: Look at this! It's a disaster.
La gran mentira sobre IrakBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza una retórica apasionada y argumentativa con variaciones en la longitud de las frases, ideal para practicar el énfasis y la convicción.
B111 frases · 32sYou guys are gonna be seeing a lot more of me. Okay?
La disculpa y el reencuentro de un padreBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza pausas naturales y vacilantes, así como vulnerabilidad emocional, lo que lo hace excelente para practicar el ritmo conversacional y la sinceridad.
B115 frases · 57sOkay. An unconditioned stimulus, something that produces an unlearned, involuntary, unconditioned response.
El experimento de Pavlov y el estímulo incondicionadoBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El estilo de clase enérgico y conversacional del profesor ofrece un ritmo y una entonación excelentes para el shadowing.
B15 frases · 10sBut you didn't miss much, really.
La verdad sobre nuestro viajeBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El tono casual y ligeramente autocrítico es perfecto para practicar la fluidez y el ritmo conversacional natural.
B14 frases · 14sJust a minute, Mason.
La disciplina de los quehaceresBoyhood (Momentos de una vida) · 2014La hablante utiliza un tono firme e instructivo con estructuras condicionales claras, perfecto para practicar el ritmo de autoridad.
B16 frases · 21sMASON SR.: All right, no, no, no.
No quiero ser solo un proveedorBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza un énfasis rítmico y fuerte para expresar frustración emocional y el deseo de una conexión genuina.
B18 frases · 30sMASON SR.: Let's go, Roger!
Presenciando la historiaBoyhood (Momentos de una vida) · 2014La entrega entusiasta y rítmica del comentario deportivo es perfecta para practicar la prosodia y la emoción naturales.
B19 frases · 46sOh, I don't know.
La magia de una ballenaBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza una comparación hermosa y rítmica para explicar un pensamiento filosófico complejo, ideal para practicar el ritmo y el asombro.
B110 frases · 21sOh, I know, you're here to protect my wife from me.
El estallido agresivo de un padreBoyhood (Momentos de una vida) · 2014La entrega rápida y de alta intensidad es excelente para practicar la prosodia emocional y el control de la respiración.
B116 frases · 47sMom, this is awful.
La frustración de una hijaBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El rápido cambio emocional de la queja de la hija a la intensa respuesta de la madre ofrece una excelente práctica rítmica para diálogos de alta tensión.
B15 frases · 10sI know what this party is.
La verdad sobre la fiestaBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza preguntas retóricas y un tono cínico, lo cual es excelente para practicar la entonación y el ritmo.
B112 frases · 31sHave you heard of Sarah Palin?
Una lección sobre responsabilidadBoyhood (Momentos de una vida) · 2014Este pasaje presenta preguntas rápidas y sermones, lo que ayuda a los alumnos a dominar patrones de habla persuasivos y autoritarios.
B110 frases · 29sDon't look at me like that, all right?
El consejo sincero de un padreBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante combina vulnerabilidad y franqueza, lo cual es perfecto para practicar cambios emocionales y el ritmo conversacional.
B15 frases · 15sWell, here's what you do, all right?
Consejos para hablar con las chicasBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El tono rítmico e instructivo es perfecto para practicar el ritmo y el énfasis conversacional.
B18 frases · 19sYou know Courtney?
Visitando a una amiga en apurosBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El flujo natural y conversacional y el peso emocional lo hacen perfecto para practicar la narración realista.
B113 frases · 1m 6sHis cognitive theories, his interviews with orphans, ethology theorists' work, and then he in turn was supported strongly by Harry Harlow's rhesus monkey study.
La teoría radical del apegoBoyhood (Momentos de una vida) · 2014La explicación académica de ritmo rápido ofrece una excelente práctica de entonación para estudiantes avanzados.
B114 frases · 41sWhy the hell didn't you pick up your brother like you said you would?
Una lección de carácterBoyhood (Momentos de una vida) · 2014La escalada emocional de la ira al cuestionamiento moral es perfecta para practicar el habla expresiva.
B18 frases · 20sAll right, I got a question for you guys.
Defendiéndose de los abusonesBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El tono rápido, defensivo y de confrontación es excelente para practicar la intensidad emocional y el argot natural.
B17 frases · 35sSo, anyway, we figured out a way to rig up our iPods to the external speakers on the ASB.
Recuerdos del 4-56Boyhood (Momentos de una vida) · 2014La narración rápida y la enumeración rítmica de objetos la hacen excelente para practicar el ritmo natural y el control de la respiración.
B110 frases · 32sUh, I did two tours in Iraq and one in Bosnia.
La historia de un veteranoBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza un ritmo natural y reflexivo con pausas significativas, perfecto para practicar la fluidez narrativa.
B17 frases · 28sYeah, some sucker collector from California paid 22 grand for it, which is great 'cause I basically got to pay for this in cash.
La lógica de la inversión en cochesBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza un flujo conversacional natural con diferentes longitudes de frase, perfecto para practicar el ritmo.
B123 frases · 1m 27sThis one needs a little explanation, okay?
El álbum negro de los BeatlesBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza una entrega rítmica y apasionada con un ritmo variado para explicar un concepto musical, ideal para practicar la prosodia.
B111 frases · 32sThere's a 20-gauge shotgun. Wow.
El regalo y la lección de un padreBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza un lenguaje instructivo y un ritmo constante, perfecto para practicar verbos imperativos y descripciones técnicas.
B116 frases · 55sI'll tell you why.
El talento no es suficienteBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza un lenguaje rítmico, persuasivo y directo para dar una lección de vida, perfecto para practicar el énfasis y el ritmo.
B113 frases · 57sI just feel like there are so many things that I could be doing and probably want to be doing that I'm just not.
El miedo al juicioBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El flujo natural y conversacional y el tono introspectivo lo hacen perfecto para practicar los matices emocionales y el ritmo.
B19 frases · 31sMason! We are in the weeds out here!
El caos de un turno ocupadoBoyhood (Momentos de una vida) · 2014La entrega rápida y la frustración creciente ofrecen una excelente práctica de ritmo e intensidad emocional.
B117 frases · 1m 1sThat sounds to me like just another extreme Mason view of everything.
La teoría del cyborg humanoBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El ritmo rápido y el tono cínico ofrecen una excelente práctica para el ritmo y el énfasis conversacional natural.
B111 frases · 42sThat's the thing, though, I'm not doing it for attention.
La ilusión de la conexión digitalBoyhood (Momentos de una vida) · 2014Este pasaje presenta una crítica reflexiva y rítmica de las redes sociales, ideal para practicar la fluidez y el énfasis en una conversación natural.
B115 frases · 44sI don't know, doesn't it all seem a little overwhelming?
La incertidumbre de la universidadBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza muletillas naturales y un ritmo conversacional realista, ideal para practicar matices emocionales.
B119 frases · 50sI just don't get why you're being so fucking childish.
La humillación del baileBoyhood (Momentos de una vida) · 2014La rápida escalada emocional y el sarcasmo mordaz ofrecen un ritmo excelente para el shadowing.
B18 frases · 30sCome here, you guys. I want to make a little toast to Mason.
El brindis de una madre para MasonBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El discurso tiene una entrega cálida, rítmica y emocional, perfecta para practicar la prosodia y el sentimiento.
B110 frases · 29sYou got to remember, you're going to college, though, all right?
Consejos para la universidadBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza consejos coloquiales, rítmicos y humorísticos, lo cual es excelente para practicar la fluidez y entonación natural.
B112 frases · 40sHere's the truth. Women are never satisfied, okay?
No entregues tu autoestimaBoyhood (Momentos de una vida) · 2014Este pasaje presenta consejos con un ritmo rápido y énfasis marcados, perfecto para practicar el ritmo y el acento natural.
B111 frases · 29sSo, what's the point?
¿Cuál es el sentido de todo esto?Boyhood (Momentos de una vida) · 2014El hablante utiliza preguntas retóricas repetitivas y reflexiones filosóficas, ideal para practicar el ritmo y las pausas naturales.
B116 frases · 53sI knew this day was coming.
Los hitos de la vidaBoyhood (Momentos de una vida) · 2014El crescendo emocional y la enumeración rítmica de los eventos de la vida lo hacen perfecto para practicar el ritmo y la intensidad.
Expresiones frecuentes en Boyhood
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.