As Good as It Gets: monólogos para practicar shadowing
17 monólogos de As Good as It Gets. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B19 frases · 30sshe had confessed, and he had forgiven.
Definiendo el amorMejor... imposible · 1997El flujo poético y rítmico de este monólogo interno es perfecto para practicar el ritmo emocional y el control de la respiración.
B126 frases · 1m 19sDo you realize that I work at home?
Nunca interrumpas mi trabajoMejor... imposible · 1997La entrega rápida y la absurdidad creciente de los escenarios ofrecen una práctica excelente para el ritmo y el énfasis.
B15 frases · 32sIf you ever mention my son again...
Un ultimátum amenazanteMejor... imposible · 1997La rápida escalada de intensidad y el ritmo agresivo la hacen excelente para practicar el control emocional y el énfasis.
B111 frases · 32sWhat I do is watch.
Descubrir la humanidad a través de la observaciónMejor... imposible · 1997El ritmo y la profundidad filosófica la hacen perfecta para practicar los matices emocionales y el control de la respiración.
B18 frases · 38sWhat's wrong with your son?
La lucha de una madreMejor... imposible · 1997El peso emocional y los rápidos cambios de tono ofrecen una excelente práctica para el sombreado expresivo.
B110 frases · 36sYou're taking him. Yes, you are!
Una petición desesperada de ayudaMejor... imposible · 1997Los rápidos cambios de tono, de la orden a la vulnerabilidad, ofrecen una excelente práctica de prosodia emocional.
B111 frases · 41sThis is not a sexist thing. If you were a waiter...
Marcando límites y manteniendo el controlMejor... imposible · 1997Este pasaje presenta un habla rápida, defensiva y articulada que es excelente para practicar la precisión rítmica y la intensidad emocional.
B17 frases · 21sSimon, you're broke.
El peso de la ruina financieraMejor... imposible · 1997El tono vulnerable de la hablante y la entrega rítmica de las malas noticias la hacen excelente para practicar matices emocionales.
B14 frases · 13sMrs. Connelly, there's still a lot of tests I need to do...
La promesa de un médicoMejor... imposible · 1997El ritmo constante y tranquilizador del habla del médico es perfecto para practicar la entonación empática.
B17 frases · 24sI'm losing my apartment.
El peso del fondoMejor... imposible · 1997La cruda vulnerabilidad emocional y la desesperación rítmica la hacen excelente para practicar la entonación expresiva.
B127 frases · 1m 28sWell, part of what I said in this entire history of my life...
Una expresión de gratitud desde el corazónMejor... imposible · 1997La progresión emocional y el ritmo de su disculpa y gratitud la hacen perfecta para practicar la entonación expresiva.
B16 frases · 27sThank you for being on time.
La noticia impactanteMejor... imposible · 1997El hablante utiliza frases fragmentadas y entrecortadas que son excelentes para practicar el ritmo emocional y las pausas.
B110 frases · 37sThe next thing I know she's...
Lo arruiné y perdí mi oportunidadMejor... imposible · 1997La rápida autorreflexión y el tono de arrepentimiento son perfectos para dominar la velocidad conversacional natural.
B110 frases · 39sThey rented your place furnished. jackie brought your personal things.
Un nuevo lugar para quedarseMejor... imposible · 1997El tono suave y tranquilizador es perfecto para practicar la fluidez conversacional natural y la empatía.
B14 frases · 14sLook, you, I'm very intelligent.
La metáfora del ahogamientoMejor... imposible · 1997Este estallido de alta intensidad es perfecto para practicar el énfasis dramático y la frustración.
B17 frases · 22sIt relaxes me.
La comodidad de tu presenciaMejor... imposible · 1997El hablante utiliza un lenguaje vacilante y de autocorrección que es excelente para practicar la fluidez y el ritmo conversacional natural.
B16 frases · 19sSee, it's 4:00 in the morning.
Una excusa para caminarMejor... imposible · 1997Este pasaje presenta un inglés cotidiano y práctico con estructuras condicionales y sugerencias educadas.
Expresiones frecuentes en As Good as It Gets
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.