Argo: monólogos para practicar shadowing
19 monólogos de Argo. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B114 frases · 40sMark and Cora Lijek.
Informe sobre los seis estadounidensesArgo · 2012El hablante utiliza una estructura rítmica tipo lista que es excelente para practicar el ritmo y la claridad en descripciones profesionales.
B15 frases · 17sSir, exfils are like abortions.
Las extracciones son como los abortosArgo · 2012El hablante utiliza una analogía provocativa y de alto riesgo que requiere un ritmo preciso y peso emocional.
B111 frases · 35sThey're a Canadian film crew on a location scout for a science-fiction movie.
La extravagante identidad de coberturaArgo · 2012La explicación rápida de un plan complejo ofrece una excelente práctica de ritmo e entonación.
B18 frases · 27sOkay, you got six people hiding out in a town of, what, 4 million people...
La misión imposibleArgo · 2012La entrega rápida y la creciente absurdidad de los riesgos la hacen perfecta para practicar el ritmo y el énfasis.
B118 frases · 50sBut, see, it kind of worries me, what you said, and let me tell you why.
La brutal verdad sobre tu guionArgo · 2012Este monólogo presenta una narración rápida, humor cínico y un cambio rítmico poderoso de la anécdota al insulto, perfecto para practicar el ritmo.
B14 frases · 12sThe story was told, but there are infinitely more.
La esperanza de la princesaArgo · 2012El lenguaje poético y altamente emocional es perfecto para practicar la entonación expresiva y el sentimiento.
B17 frases · 24sListen, I've done 30 movies.
Argo, que te jodanArgo · 2012La repetición desafiante y rítmica ofrece una excelente oportunidad para practicar el énfasis emocional y el acento.
B18 frases · 22sYes, we do. One, there are no more foreign teachers in Iran.
La mejor de las malas ideasArgo · 2012Este pasaje utiliza una lógica persuasiva y un tono profesional, ideal para practicar el shadowing de argumentación formal.
B110 frases · 44sYou know, she pleaded with me.
La decisión de quedarseArgo · 2012El monólogo tiene un flujo conversacional natural con peso emocional, perfecto para practicar el ritmo y las pausas.
B15 frases · 23sI know there are risks involved. Serious risks.
El riesgo del plan absurdoArgo · 2012La transición del hablante al reconocer los riesgos serios y abordar lo absurdo del plan ofrece un excelente rango emocional para el shadowing.
B19 frases · 27sThese cover identities were created specifically for each one of you.
El arte de vivir una mentiraArgo · 2012Este pasaje presenta un lenguaje instructivo y rítmico, perfecto para practicar el ritmo y el énfasis.
B14 frases · 15sMy name is Tony Mendez. I'm from New York.
Una promesa de seguridadArgo · 2012El hablante utiliza una cadencia rítmica y tranquilizadora para generar confianza a través de detalles personales.
B16 frases · 16sMike McEwan, cameraman.
Presentación del equipo de filmaciónArgo · 2012Esta secuencia presenta una entrega rápida de listas, perfecta para practicar el ritmo natural y el control de la respiración.
B14 frases · 14sLook, they're gonna try to break you, okay? By trying to get you agitated.
La importancia de la historiaArgo · 2012Este monólogo intenso tiene apuestas altas y un ritmo de entrega perfecto para practicar el control emocional y el énfasis.
B113 frases · 37sFirst time anyone's gonna ask you a question is at the first checkpoint.
El plan de los tres controlesArgo · 2012La naturaleza rítmica e instructiva de la explicación es perfecta para practicar el ritmo y la claridad.
B110 frases · 44sKevin, give me the storyboards.
La trama de la película épicaArgo · 2012El hablante utiliza un lenguaje narrativo descriptivo que es excelente para practicar el ritmo y la cadencia de la narración.
B16 frases · 16sSo I'm sitting in Jerry's this morning, I'm having breakfast.
«Argo, lárgate a la mierda»Argo · 2012Este pasaje tiene un ritmo cómico muy marcado, ideal para practicar la cadencia y el énfasis conversacional.
B16 frases · 57sThe involvement of the C.I.A. complemented efforts of the Canadian embassy in freeing the six held in Tehran.
El legado de la operación ArgoArgo · 2012El narrador ofrece un tono constante, formal e informativo, ideal para practicar el ritmo profesional.
B110 frases · 42sThey went in, as you know, under the guise of creating a motion-picture film.
Mantener el secreto y el éxitoArgo · 2012Esta sección utiliza estructuras de oraciones y transiciones complejas, perfecta para que los estudiantes avanzados practiquen la fluidez.
Expresiones frecuentes en Argo
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.