50/50: monólogos para practicar shadowing
11 monólogos de 50/50. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B19 frases · 54sActually, your case is really quite fascinating because your cancer is the result of an incredibly rare gene mutation in chromosome 17, the P53 gene that causes the growth of malignant cells...
Explicación de la mutación genética rara50/50 · 2011La terminología médica y el tono profesional y calmado ofrecen una excelente práctica para patrones de habla explicativos y formales.
B16 frases · 23sThis whole party was my idea.
Celebrando la vida que conocemos50/50 · 2011El hablante utiliza un ritmo emocional y cadencioso para expresar un sentimiento delicado, perfecto para practicar matices emocionales.
B110 frases · 36sThat's the worst. What a waste of a perfectly good youth.
La cruda verdad sobre el cáncer50/50 · 2011El humor negro y la entrega directa ofrecen una práctica rítmica excelente para el shadowing.
B14 frases · 14sListen, there are a couple of books I want you to check out.
Recomendación de libros útiles50/50 · 2011El tono calmado e instructivo es perfecto para practicar un ritmo constante y empático.
B17 frases · 25sAnd I would like to present to you what I have grown to call exhibit whore!
La evidencia de la traición50/50 · 2011La entrega rápida y la alta intensidad emocional la hacen excelente para practicar un habla agresiva y rítmica.
B110 frases · 32sSo you don't have a car.
Los peligros de conducir y el desamor50/50 · 2011El flujo natural de la narración conversacional ayuda a los alumnos a practicar el ritmo y los cambios emocionales.
B18 frases · 35sI don't want to break up.
Una súplica desesperada para quedarse50/50 · 2011El rápido cambio emocional de la súplica a la ira repentina ofrece una excelente práctica de prosodia y rango emocional.
B15 frases · 22sNo, it's not. I mean, okay, my mom...
Lidiando con una madre preocupada50/50 · 2011El hablante utiliza una frustración natural y conversacional con un ritmo de desahogo que es excelente para practicar la prosodia emocional.
B117 frases · 1m 10sOkay. I mean, Adam, right now you're going through what's called the alienation phase.
El consuelo fallido del médico50/50 · 2011Este pasaje ofrece un gran contraste entre el lenguaje clínico profesional y la resistencia emocional pura de un paciente.
B18 frases · 42sI'm just probably having a nervous breakdown.
Una confesión vulnerable50/50 · 2011El cambio emocional de la fatiga a la vulnerabilidad profunda ofrece una excelente práctica para la entonación matizada.
B15 frases · 24sSo, as you can imagine with a surgery of this magnitude, there were some unforeseen complications.
Las difíciles noticias del cirujano50/50 · 2011La terminología médica y el ritmo profesional y constante ofrecen una excelente práctica para el habla formal y seria.
Expresiones frecuentes en 50/50
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.