12 Years a Slave: monólogos para practicar shadowing
19 monólogos de 12 Years a Slave. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B115 frases · 39sA circus?
El gran espectáculo del circo12 años de esclavitud · 2013El hablante utiliza un lenguaje rítmico, descriptivo y persuasivo para vender una visión, perfecto para practicar la entonación y el énfasis.
B14 frases · 12sMy name... My name is Solomon Northup.
Soy un hombre libre12 años de esclavitud · 2013La aserción intensa y desesperada de la identidad ofrece una excelente práctica para el énfasis emocional y el ritmo.
B15 frases · 15sThe reality to come is us being transported southward.
La cruda realidad del sur12 años de esclavitud · 2013La hablante usa un tono pesado y resignado para describir un destino trágico, perfecto para practicar el peso emocional y el ritmo.
B18 frases · 22sI believe I have something very much to your liking in the back room.
El discurso del traficante de esclavos12 años de esclavitud · 2013El hablante utiliza un lenguaje persuasivo y descriptivo para comercializar a los seres humanos como mercancías.
B16 frases · 10sPlease, sir. Do not divide my family.
La súplica desesperada de una madre12 años de esclavitud · 2013El alto nivel de tensión emocional y la estructura repetitiva hacen de esto un ejercicio poderoso para practicar la prosodia emocional.
B17 frases · 28smy name is John Tibeats, William Ford's chief carpenter.
Las órdenes del nuevo amo12 años de esclavitud · 2013El hablante utiliza mandatos autoritarios y rítmicos que son excelentes para practicar el modo imperativo y la entonación asertiva.
B122 frases · 1m 3sGod!
La voluntad de sobrevivir12 años de esclavitud · 2013Este intenso monólogo captura una poderosa lucha emocional entre la desesperación y la necesidad de sobrevivir.
B18 frases · 24sMy back is thick with scars...
Las cicatrices de la supervivencia12 años de esclavitud · 2013La entrega pesada y arrepentida ayuda a los alumnos a practicar la expresión emocional profunda y pausada.
B113 frases · 50sWhen I say I had my Master's favor, you understand.
Recuerdos de una vida perdida12 años de esclavitud · 2013El tono nostálgico y trágico ofrece una excelente práctica para el ritmo emocional y la narración extensa.
B18 frases · 24sGentlemen, whoever moves that nigger is a dead man.
Una advertencia a la multitud12 años de esclavitud · 2013El hablante utiliza mandatos autoritarios y rítmicos que son excelentes para practicar un habla controlada y dominante.
B115 frases · 1m 2s512 pounds for Patsey.
La reina de los campos12 años de esclavitud · 2013El cambio errático del hablante entre elogiar la productividad y la justificación religiosa ofrece una intensa variación rítmica y emocional para el shadowing.
B110 frases · 33sOh, little gossip on the Sabbath be fine. All things in moderation.
Chismes en el día del Señor12 años de esclavitud · 2013La hablante utiliza un lenguaje sofisticado y manipulador con sutiles señales sociales, ideal para practicar la entonación matizada.
B117 frases · 1m 7sI meant no disrespect to you, Mistress.
El precio de la supervivencia12 años de esclavitud · 2013La hablante utiliza una cadencia rítmica y cansada que es excelente para practicar el matiz emocional y el ritmo controlado.
B16 frases · 19sFor what cause?
Una súplica desesperada de muerte12 años de esclavitud · 2013El pesado peso emocional y la desesperación rítmica lo hacen excelente para practicar el control de la respiración y el tono.
B111 frases · 44sIt's a plague.
La plaga bíblica12 años de esclavitud · 2013El lamento intenso y rítmico del hablante y su ira cambiante ofrecen excelentes oportunidades para practicar la prosodia emocional y el énfasis.
B116 frases · 1m 5sThere's no truth to it.
Defendiendo la verdad contra las mentiras12 años de esclavitud · 2013El tono defensivo rápido y la desesperación emocional ofrecen una excelente práctica para el ritmo del habla y el énfasis persuasivo.
B116 frases · 48sIf this conversation concerns what is factual and what is not, then it must be said...
Verdades universales y derechos humanos12 años de esclavitud · 2013El hablante utiliza una lógica rítmica y persuasiva para argumentar la igualdad moral, ideal para practicar la cadencia y el énfasis.
B113 frases · 58sDo you believe, sir, in justice, as you said?
Un ruego por la justicia y la familia12 años de esclavitud · 2013El peso emocional y el ritmo de esta súplica la hacen excelente para practicar la entonación expresiva.
B116 frases · 30sYou come here, unfamiliar to me, and make claims.
La cruel reclamación de propiedad12 años de esclavitud · 2013La entrega rápida y agresiva ofrece una excelente práctica para dominar la prosodia emocional intensa y la tensión rítmica.
Expresiones frecuentes en 12 Years a Slave
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.