Twelve Monkeys: monólogos para practicar shadowing
19 monólogos de Twelve Monkeys. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B17 frases · 31sWe have a very advanced programme, something very different.
La oportunidad del programa12 monos · 1995El hablante utiliza un lenguaje persuasivo y formal para manipular al sujeto, ideal para practicar el tono y la cadencia profesional.
B18 frases · 25sHe was wandering around in underpants
Describiendo al sujeto irracional12 monos · 1995Este pasaje presenta una narración descriptiva y rápida con coloquialismos, ideal para practicar el flujo narrativo natural.
B18 frases · 29sMr Cole, my name is Kathryn Railly. I'm a psychiatrist.
El enfoque de una psiquiatra12 monos · 1995La hablante utiliza un tono calmado, profesional y empático que es excelente para practicar un habla rítmica y controlada.
B118 frases · 1m 7sIf all of these nuts could make phone calls,
La plaga de la locura y el consumismo12 monos · 1995La entrega rápida y la lista creciente de bienes de consumo ofrecen una excelente práctica de ritmo y control de la respiración.
B19 frases · 44sIt's a condition of mental divergence.
La construcción de la psique12 monos · 1995El tono calmado y filosófico ofrece un fuerte contraste con el sermón anterior, perfecto para practicar un habla matizada y lenta.
B15 frases · 20sFour years, Kathryn, we've been working together for four years, and I've never seen you like this before.
El enfrentamiento por el mal juicio12 monos · 1995La entrega rápida y la tensión creciente la hacen excelente para practicar el ritmo emocional y el énfasis.
B123 frases · 1m 55s'"In a season of great pestilence,
El complejo de Casandra y los presagios del juicio final12 monos · 1995El vocabulario sofisticado y la cadencia rítmica de esta narración histórica y filosófica son perfectos para el shadowing avanzado.
B15 frases · 20sThe Army of the Twelve Monkeys who spread the virus.
La misión para encontrar el virus12 monos · 1995El hablante utiliza un lenguaje urgente y explicativo que es perfecto para practicar el ritmo persuasivo y la claridad.
B110 frases · 49sI'm not gonna do anything crazy! None of this is what you think it is.
No puedes esconderte de ellos12 monos · 1995La entrega rápida y paranoica es excelente para practicar el ritmo y la intensidad emocional.
B19 frases · 32sJeffrey started getting bored with the shit we do,
La historia de los doce monos12 monos · 1995El flujo narrativo y el lenguaje descriptivo ofrecen un gran ritmo para practicar la narración.
B18 frases · 24sWhat have you done? Did you kill somebody?
El peso de un posible apocalipsis12 monos · 1995El rápido cambio de una simple pregunta a una catástrofe global ofrece un rango emocional intenso para practicar.
B110 frases · 43sI wanna be clear about this, OK?
Explicando la psicología de la víctima12 monos · 1995Este pasaje utiliza un lenguaje profesional pero persuasivo, ideal para practicar el discurso explicativo formal.
B15 frases · 21sYou people don't exist. You're not real.
Eres mi locura12 monos · 1995La entrega rápida y paranoica es excelente para practicar la intensidad emocional y el ritmo.
B16 frases · 19s'To see the skies and the ocean.
Lo que Bob realmente desea12 monos · 1995La estructura rítmica y repetitiva de estas frases cortas es perfecta para practicar el énfasis y el ritmo emocional.
B111 frases · 44sWell, see, here's my theory on that: when I was institutionalised,
La teoría del modelo mental12 monos · 1995Esta explicación rápida e intensa es perfecta para practicar estructuras de oraciones complejas y una entrega rítmica.
B17 frases · 29sI can't believe everything we say or do has already happened,
El deseo de un futuro desconocido12 monos · 1995La rápida repetición de 'I want' genera un impulso emocional intenso y patrones rítmicos perfectos para el shadowing.
B18 frases · 23sIt's just like what's happening with us.
La película nunca cambia12 monos · 1995El ritmo filosófico y la repetición rítmica la hacen perfecta para practicar los matices emocionales y el control de la respiración.
B18 frases · 30sI don't know whether you're there or not.
Un mensaje para el futuro12 monos · 1995La dirección desesperada y directa del hablante a un oyente desconocido ofrece una excelente práctica para el ritmo emocional y la claridad.
B15 frases · 16sNo, this is very important.
La amenaza invisible12 monos · 1995El ritmo frenético y la entrega entrecortada de la descripción proporcionan un excelente ritmo para el shadowing.
Expresiones frecuentes en Twelve Monkeys
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.