we have a situation
informalSomething unexpected has gone wrong, or an incident or emergency has come up that needs attention, often said as an understated alert.
En las películas · 23
Voces reales en 386 vídeos de YouTube
Significado
Definición editorial100% de las películas
Something unexpected has gone wrong, or an incident or emergency has come up that needs attention, often said as an understated alert.
- Inform the ambulance that we have a situation.
What it means
This phrase is used to announce that an unexpected problem or crisis has come up. Using the word "situation" is an understatement that signals trouble and immediately alerts others that action is needed.
Frases similares y opuestas
When people say it
It is frequently used in high-stakes, emergency, or work environments to report a crisis to a colleague or superior. The tone is serious and alert, as seen when characters in movies suddenly spot danger or a breach of security.
Similar phrases
- we have a problem
- there's a problem
- we've got trouble
Opposite
- everything is under control
- all clear
Common mistake
Don't interpret "situation" as a neutral condition here; in this set phrase, it almost always refers to a serious difficulty or an emergency.
Apréndela en escenas completas
Más frases cotidianas
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“So, you know, this is the situation we are in.”
“Huh? Hey, stop. Got it. We've got a situation down.”
“It's a really interesting situation that we find ourselves in.”
“Owen, we have a situation here.”