to make sb walk so far or so fast that they are very tired
walk sb off their feet
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición