ready or not
informalA warning that the speaker is coming or that something is starting now, whether anyone is prepared (the hide-and-seek call).
En las películas · 15
Voces reales en 622 vídeos de YouTube
Significado
Definición editorial100% de las películas
A warning that the speaker is coming or that something is starting now, whether anyone is prepared (the hide-and-seek call).
What it means
You say this to announce that you are starting something right now. It means the action will happen whether the other person is prepared or not.
Expresiones afines y origen
When people say it
It is best known as the call in children's hide-and-seek, usually followed by 'here I come!' In daily life, people also use it casually when time is up and an event or task must start immediately.
Origin
The phrase originated as the traditional call shouted by the seeker in children's games like hide-and-seek once counting was finished.
Common mistake
Do not confuse this fixed statement with the question 'Are you ready or not?' In this phrase, there is no question—it simply announces that things are starting.
Apréndela en escenas completas
Más frases cotidianas
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“You ready? Of course you're ready. I'm not ready yet. That's the whole point. Let's go.”
“I am not ready yet. You will never be ready. Ready is not a feeling. Ready is a decision.”
“You can say that again. He was born ready.”
“We are ready. We are ready. We aren't ready.”