to take the amount of sth that you need from a larger amount
measure sth out
to take the amount of sth that you need from a larger amount
He measured out a cup of milk and added it to the mixture.
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición