in league

formal

making secret plans with somebody

8 películas735 vídeos de YouTube · 248 canales

1 / 7

...will be considered in league with our enemy...

V for Vendetta (2006)

En las películas · 8

Verla en las 8 películas

Significado

  1. Oxford100% de las películasin league (with sb)

    making secret plans with somebody

    • ...will be considered in league with our enemy...

What it means

To be "in league" with someone means to work together with them in secret, usually to do something dishonest or harmful. It suggests an undercover alliance or conspiracy between two parties.

When people say it

This phrase almost always appears as "in league with someone." It carries an accusatory or suspicious tone and is common in dramas, thrillers, and political discussions when talking about treachery or conspiracy.

Similar phrases

  • in cahoots with
  • in collusion with
  • hand in glove with

Opposite

  • at odds with

Origin

The word "league" comes from the Latin "ligare" (meaning "to bind") through French and Italian, referring to a pact or alliance. By the 16th century, being "in league" meant being bound in an alliance, which gradually took on a negative sense of secret plotting.

Common mistake

Don't confuse this with the noun "league" used for sports competitions, and remember to include "with" when naming the collaborator.

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición

Incrustar este clip

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube