break ranks

formal

to fail to remain in line

3 películas · 3 líneas58 vídeos de YouTube · 47 canales

1 / 3

Stay in formation, everyone. Don't break ranks if one of us is killed.

Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)

En las películas · 3

Significado

  1. 1

    to fail to remain in line

  2. 2

    to refuse to support the group or the organization of which they are members

What it means

"Break ranks" literally means to step out of a military line or formation. Figuratively, it means to disagree publicly with your own group, political party, or organization and refuse to support them.

Similar phrases

  • fall out of line

Opposite

Origin

The phrase comes from military terminology, where "ranks" refers to rows of soldiers standing shoulder to shoulder. Leaving that formation was literally breaking ranks.

Common mistake

Learners sometimes use the singular form ("break rank"), but the idiom standardly uses the plural "ranks".

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición

Incrustar este clip

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube