Data
Most common phrases in movies
"come on" appears in the most films on this list: 588. "you know" is second, in 577 films, and "see you" is third, in 550. The rank is how many different films a phrase shows up in, not how many times it is repeated inside one film.
How this count is made
Each rank is the number of different films in the WinkLingo library whose dialogue contains the phrase. A line that comes back inside the same film still counts as one film. Phrases with the same film count are ordered by how many of those lines a person or a model has checked, then by name. Only multi-word expressions already published on the site are included; single words and fragments are left out.
The library now holds 1,000,000+ short clips, 1,000+ films, 2,800+ long-form chapters, and 1,800+ phrase pages. We are scaling to millions of clips and 10,000+ chapters, with new films added every week.
The library figures are refreshed daily. This ranking was generated at 2026-10-13 10:34 UTC.
| Rank | Phrase | Meaning | Films |
|---|---|---|---|
| 1 | come on | used in orders to tell sb to hurry or to try harder | 588 |
| 2 | you know | used to show that what you are referring to is known or understood by the person you are speaking to | 577 |
| 3 | see you | 550 | |
| 4 | go on | used to encourage sb to do sth | 550 |
| 5 | look at | used to exclaim at how someone or something looks, or at what they have just done, showing admiration, surprise, pity, or disapproval | 527 |
| 6 | get it | to understand a joke, point, situation, or how someone feels | 512 |
| 7 | get out | to leave or go out of a place | 511 |
| 8 | i know | to be aware of a fact or situation, or to be sure that it is true | 508 |
| 9 | make it | to succeed in reaching a place in time, especially when this is difficult | 495 |
| 10 | come back | to return | 485 |
| 11 | take it | to accept or receive something offered, including agreeing to buy it | 476 |
| 12 | right now | at this moment | 469 |
| 13 | i'm sorry | used when you are apologizing for sth | 460 |
| 14 | come in | to enter a room, building, or other place | 460 |
| 15 | i mean | used to explain or correct what you have just said | 453 |
| 16 | of course | used to show that what you are saying is not surprising or is generally known or accepted | 446 |
| 17 | go back | to return to a place | 430 |
| 18 | get in | to go into a room, building, or vehicle | 424 |
| 19 | excuse me | used to politely get sb's attention, especially sb you do not know | 411 |
| 20 | think about | to have somebody or something in your mind, or to keep reflecting on or recalling them | 409 |
| 21 | tell me | used to introduce a question | 408 |
| 22 | at least | used to add a positive comment about a negative situation | 395 |
| 23 | get back | to return, especially to your home | 384 |
| 24 | talk about | to discuss or have a conversation about a particular subject | 380 |
| 25 | let go | to stop holding sb / sth | 378 |
| 26 | take care | to deal with a problem, task, or person so that it gets handled | 373 |
| 27 | find out | to get some information about sth / sb by asking, reading, etc. | 365 |
| 28 | come out | to leave a room, building, vehicle, or hiding place and appear outside or where the speaker is | 364 |
| 29 | too much | More than is wanted, needed, or suitable, in amount or degree. | 360 |
| 30 | let's go | Used as an exclamation to urge people to hurry up or start acting at once. | 356 |
| 31 | what do you mean | Used to ask someone to explain or say more clearly what they have just said, because you do not understand it. | 354 |
| 32 | you see | used when you are explaining sth | 354 |
| 33 | take care of | to be responsible for or to deal with a situation or task | 349 |
| 34 | got it | Shows that you understand, accept, or will do what someone just said or asked. | 343 |
| 35 | what do you think | Used to ask someone for their opinion or reaction to something just shown, said, or suggested. | 340 |
| 36 | that is it | this / that is the end | 339 |
| 37 | go out | to leave the place you are in and go outside or on to some other place | 337 |
| 38 | shut up | to stop talking (often used as an order as a rude way of telling sb to stop talking) | 331 |
| 39 | live in | to have your home or dwell in a particular place | 331 |
| 40 | that's it | used to say that sth is finished, or that no more can be done | 330 |
| 41 | come up | to move to a higher place or upstairs, often toward where the speaker is | 329 |
| 42 | on your way | going or coming | 327 |
| 43 | come from | to start in a particular place or be produced from a particular thing | 323 |
| 44 | hold on | used to tell sb to wait or stop | 314 |
| 45 | sit down | to move from a standing position to a sitting position | 312 |
| 46 | get out of here | To leave a place, or to tell someone to go away. | 302 |
| 47 | happen to | to do or be something by chance, including when asking politely or stressing that it is so | 301 |
| 48 | go in | to enter a room, house, etc. | 296 |
| 49 | as well | in addition to sb / sth; too | 295 |
| 50 | what do you want | used to ask sb in a rude or angry way why they are there or what they want you to do | 293 |
| 51 | get up | to stand up after sitting, lying, etc. | 290 |
| 52 | wake up | to stop sleeping or regain consciousness, or to make someone do this | 289 |
| 53 | go ahead | to begin to do sth, especially when sb has given permission or has expressed doubts or opposition | 287 |
| 54 | get off | to leave a place or start a journey; to help sb do this | 285 |
| 55 | the thing | used to introduce the main point, problem, or explanation | 283 |
| 56 | even if | despite the fact or belief that; no matter whether | 283 |
| 57 | pick up | to go somewhere in your car and collect sb who is waiting for you | 282 |
| 58 | make sure | to do sth in order to be certain that sth else happens | 280 |
| 59 | go home | to leave and return to the place where one lives or belongs, such as one's house, hometown, or country, often as an instruction to leave | 279 |
| 60 | all the time | very often; repeatedly | 278 |
| 61 | get away | to escape from sb or a place | 277 |
| 62 | listen to me | A spoken plea or command telling someone to stop and pay attention to what the speaker is about to say. | 273 |
| 63 | one day | at some time in the future, or on a particular day in the past | 271 |
| 64 | why not | used to ask why something is not so, was not done, or is not allowed | 269 |
| 65 | wait a minute | used when you have just noticed or remembered sth, or had a sudden idea | 268 |
| 66 | go down | to move to a lower floor, level, or place; to descend | 264 |
| 67 | as long as | only if | 254 |
| 68 | in front | In someone's presence, or before people who are watching or listening, so they witness what is said or done. | 253 |
| 69 | good night | A goodbye said when parting in the evening or before sleep, wishing someone a pleasant night. | 252 |
| 70 | the truth | the real facts about a situation, rather than a lie, a secret, or a false story | 251 |
| 71 | in front of | if you do sth in front of sb, you do it when they are there | 243 |
| 72 | go through | to pass into, across, or out the other side of a place, opening, machine, or area, or to get past a person blocking the way | 242 |
| 73 | in the world | used to emphasize what you are saying | 241 |
| 74 | you okay | A short, worried check asking whether someone is unhurt, safe, or feeling all right, usually right after a shock, accident, or upset. | 239 |
| 75 | made it | to succeed in reaching a place, especially when arrival was difficult or uncertain | 235 |
| 76 | what's going on | used to ask what is happening, or to refer to the situation now unfolding, especially when it is unclear, sudden, or worrying | 234 |
| 77 | come down | to move down from a higher place, or to come to where the speaker is | 233 |
| 78 | think of | to regard someone or something as being a particular kind of person or thing | 231 |
| 79 | tell you what | Used in conversation to introduce a suggestion, an offer, or the point you are about to make. | 230 |
| 80 | look at me | Tell someone to face you and pay attention, often to calm them, plead with them, or confront them. | 228 |
| 81 | give up | to stop trying to do sth | 228 |
| 82 | you know who | 227 | |
| 83 | leave alone | 223 | |
| 84 | come across | to meet or find sb / sth by chance | 223 |
| 85 | too late | after the time when it is possible to do sth successfully | 222 |
| 86 | all the way | completely; as much as it takes to achieve what you want | 221 |
| 87 | a day | each day, saying how often or how much something happens per day | 219 |
| 88 | so long | for such a long time, or for longer than expected | 219 |
| 89 | the money | The particular cash, funds, payment, or earnings under discussion. | 218 |
| 90 | how are you | A greeting that asks about someone's health, mood, or how things are going, often as polite small talk. | 218 |
| 91 | at home | in a person's own house, flat / apartment, etc. | 218 |
| 92 | go with | to accompany sb; to leave, travel, or do something together with sb | 216 |
| 93 | in the morning | during the morning of the next day; tomorrow morning | 216 |
| 94 | good morning | A polite greeting said when meeting or addressing someone in the morning. | 215 |
| 95 | you hear | 215 | |
| 96 | here we go | said when sth is starting to happen | 214 |
| 97 | after all | used when you are explaining sth, or giving a reason | 213 |
| 98 | get there | to arrive at or reach a place | 212 |
| 99 | what are you doing here | Said with surprise or as a challenge, to ask why someone is present in a place where they were not expected. | 212 |
| 100 | hang on | used to ask sb to wait for a short time or to stop what they are doing | 210 |
How to study with this list
- Start with the first ten. Open the phrase, play the line, and say it once out loud.
- The number is a film count, so the top of the list is what you are most likely to hear again in another movie.
- When you want more of the same kind, leave this table and browse that category, or search the clip player for a line you just heard.
Cite this data
Source: WinkLingo, "Most common phrases in movies" (https://winklingo.com/en/data/most-common-movie-phrases), updated 2026-10-13