映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B27 行
He doesn't look like much, but KGB is connected all the way to the top of the Russian mob.
Mike's table voiceoverRounders · 1998It ranks the room in three moves — the man to fear, the legend to respect, and the narrator who plans to pass them both. - B212 行
Meanwhile, I divorced Jessica, moved downtown and gave up.
Life after the divorceWhatever Works · 2009He narrates his own decline flatly, then swerves into social anger without missing a beat. - B214 行
Good evening everyone
Katherine’s chargeThe Menu · 2022She keeps her voice even while listing how the chef made her disappear. The kitchen lesson is the humiliation. - B28 行
I-- I lost it.
Crying but still workingBlackfish · 2013Each line drops harder, from tears to a kidnapping image, while the work is said to continue. - B28 行
We did it. Everything that we wanted to create, it actually happened.
Keys: we actually did itFree Guy · 2021Cappuccinos and memoirs, said like a kid who watched the dream boot up. - B25 行
I'm not a drunk. I don't fuck other women.
Lester's defenseAmerican Beauty · 1999He lists what he has not done, then turns that list into a claim on her money. - B216 行
Let me see here. Once, there was, uh, this island
Fink's origin fairy taleThe Wild Robot · 2024He turns a crash and a blank memory into a star that sent a mother, and keeps the voice soft. - B25 行
It's a mortal sin. Look, Dago, he is not committing suicide.
Hawkeye's moral loopholeM*A*S*H · 1970He splits intending from doing and hands the chaplain a clean conscience, all in one breath. - B24 行
Oh, I love it.
New York opens the mapUncle Frank · 2020He starts with love of the city, then stretches Creekville until a fourteen-year-old can see past the porch. - B25 行
Bill, traditionally...
The money menAmerican Movie · 1999It sizes up two men by how they handle money, setting up the whole negotiation. - B26 行
You meet someone. You have lunch.
the single life routineWhen Harry Met Sally... · 1989Harry turns dating into a mechanical routine and then lands a line men rarely admit. - B24 行
I mean, we're all gutted, but, uh,
Walt’s succession speechKnives Out · 2019Grief first, then he turns companionship into a crown. - B215 行
Come on now, darling. Think of everything you've sacrificed.
Facilier's sales pitchThe Princess and the Frog · 2009Praise, then her father's fatigue, then the easy close. You can hear the trap tighten one courtesy at a time. - B27 行
Gentlemen, this is a test.
The chancellor's speechV for Vendetta · 2006It turns a security failure into a holy test, a textbook piece of authoritarian rhetoric. - B220 行
I'm very hungry, actually. Um, so then I ran away when I was 14.
From running away to the first jobMighty Aphrodite · 1995Short beats and cold jokes string trauma, drifting, and a career into one crooked, complete story. - B27 行
Sheriff Wade Conlon was already a controversial nominee, with no law degree and a record of "shoot first and ask questions later.
The anchor drops a scandalDon't Look Up · 2021The broadcast builds piece by piece until a nomination becomes a laughing-stock scandal. - B29 行
Now, look here, Vadas. Now, just a minute.
The pâté defenseThe Shop Around the Corner · 1940He litigates a dinner joke word by word, like a tiny office trial. - B24 行
All right, listen. I took out $300, but I'm only betting with 100.
Trent's casino planSwingers · 1996He turns casino perks into a confident little hustle, and it almost works. - B25 行
Because, once upon a time, a Jewish man mated with a fish.
the race rant and the book burningJojo Rabbit · 2019Absurdity delivered as common sense slides straight into a book burning. - B26 行
Harville's sister was a very superior woman,
A passion he will not leavePersuasion · 2007Three steps turn one superior woman into a passion he must not leave. - B24 行
Oh, Henry's much more pragmatic.
How she talks about HenryDownton Abbey: A New Era · 2022Pragmatic, endurance, workmate: she turns romance into the day’s work and still leaves a door ajar. - B28 行
When I was maybe 12, after church...
Brenda's Marine dreamAmerican Underdog · 2021She starts with a stranger's blessing and ends with a decision, letting hope harden into resolve. - B26 行
This boy, let's say he's the product of a broken home and a filthy neighborhood.
Juror 10 on slums12 Angry Men · 1957He slides from broken homes to a menace to society, dressing prejudice up as experience. - B212 行
I can't understand these armchair officers...
Mireau's creed on soldiersPaths of Glory · 1957It moves from mockery to a creed, each line harder than the last.