映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B28 行
You love Kentucky Fried Chicken, right?
Antwan's sequel sermonFree Guy · 2021He uses fried chicken to explain why originals are a waste of money, and he is not kidding. - B26 行
Well, you want to know how things went at my job today?
Lester's office rantAmerican Beauty · 1999He builds a sharp corporate complaint sentence by sentence, then hears his own audience disappear. - B24 行
Look, you need to learn how things work on this island.
Fink's survival classThe Wild Robot · 2024He lays out the island, then cuts kindness in one clean line. - B25 行
You put me right off my fresh fried lobster, do you realize that?
Hawkeye sends her offM*A*S*H · 1970He wraps a dismissal in scotch and lobster, insulting her without raising his voice. - B26 行
I might understand if Uncle Frank was selfish
Beth sees the snubUncle Frank · 2020She rules out the easy reasons first, then names the public belittling. Quiet, and it still cuts. - B213 行
Well, we recorded The Creeps...
Mark's recording-room confessionAmerican Movie · 1999He starts high and ends honest, admitting he let his own film drift. - B25 行
Yes. They had the days of the week on them...
the underpants storyWhen Harry Met Sally... · 1989Sally tells a ridiculous story completely straight, and that is what makes it funny. - B24 行
We... We had our own secret way of communicating.
Father-daughter codeKnives Out · 2019She sells Harlan’s love as a game you only win by his rules. - B238 行
Don’t you disrespect me, little man
Facilier’s sales songThe Princess and the Frog · 2009He warns, flatters, and bills you in the same rhyme, until shaking his hand feels like the only next line. - B214 行
We are told to remember the idea and not the man.
The narrator's openingV for Vendetta · 2006It sets an idea against a mortal man, then quietly turns into longing. - B212 行
Laius, proud father, speak.
The chorus retells OedipusMighty Aphrodite · 1995Fatherly pride slides, joke by joke, into a therapist's bill. - B27 行
Hi, yes. Uh, Dr. Mindy.
Mindy's nervous self-introDon't Look Up · 2021His stammering introduction shows a scientist dragged into a spotlight he never wanted. - B24 行
You know where I was last night while you were home soaking your feet in hot water?
Pepi's errand complaintThe Shop Around the Corner · 1940He stacks the chores until the grievance turns comic. - B214 行
Look, we're gonna spend half the night driving around the hills looking for this one party...
Mike's party rantSwingers · 1996The rant builds in waves and hides heartbreak inside disgust. - B27 行
So a little about me. Who am I?
the captain's self-introductionJojo Rabbit · 2019Self-pity and swagger trade places, so a demotion comes out as a comedy routine. - B25 行
But if I am to speak in earnest,
The wife he wantsPersuasion · 2007The joke stops, and one standard is pressed until trust itself is refused. - B212 行
Well, Bill Benson's about to throw away his life on the tables.
The casino finishDownton Abbey: A New Era · 2022The stammering footman finds a voice and plays ruin into being saved by love. - B29 行
Over a million athletes play high school football every year in America.
the impossible dream voiceoverAmerican Underdog · 2021It piles up the odds against one dream, then names it impossible without quite giving up. - B211 行
The old man lived downstairs under the room where the killing took place.
Juror 4 lists the facts12 Angry Men · 1957He lays the case out in numbered steps, from the old man downstairs to the coroner's time of death. - B28 行
What is my ambition against that?
Mireau's soldier's creedPaths of Glory · 1957Two rhetorical questions put his career next to his men's lives and settle the scale. - B218 行
Well, boys, I reckon this is it.
Kong's pre-flight pep talkDr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb · 1964Kong turns nuclear annihilation into a locker-room speech, and the mismatch is the joke. - B28 行
We're not federal.
The cash-truck pitchWrath of Man · 2021He strips the badge, then prices the danger as a perk. - B27 行
Well, as you know, Robert was spending the night in Singapore.
Leslie's account of the nightThe Letter · 1940Flat details pile up until the visitor's arrival feels like a door opening on its own. - B222 行
My name is Jordan Belfort.
Jordan's self-introductionThe Wolf of Wall Street · 2013He lists wealth and crimes in one breath, and the pacing itself sells the high life.