映画の名独白を、一文ずつ
169 本の映画から本物の独白 2,139 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
- B25 行
If I throw you off of that balcony,
The balcony testAladdin · 2019Two ifs turn an identity check into a fall, and he never raises his voice. - B26 行
I think that you're thinking that after last night...
Myra's million-dollar motiveDeathtrap · 1982A joke slides into hard numbers until murder sounds like simple arithmetic. - B24 行
May it please you, my lord. Members of the jury,
prosecution's openingWitness for the Prosecution · 1957It opens with courtesy, then slips in a barb about the absent rival. - B28 行
I molested an elderly gardener of great virtue.
A madwoman's confessionSuddenly, Last Summer · 1959She confesses to the worst so neatly that the confession itself sounds sane. - B25 行
I interview a woman from Queens. A mother.
Janice interviews until she criesCome from Away · 2021Reporter and mother shake together. The notebook does not save her. - B26 行
As chairman of the commission on sports gambling, I'll simply say this:
The senator's non-answerThe Last Boy Scout · 1991He answers every question and says nothing, then pivots to football. - B28 行
I didn't want you on this picture. You're trouble.
The director's tiradeBeaches · 1988It moves from her face to her talent and ends on an order, grinding her down. - B26 行
Shh.
Calm-down in the tubKnocked Up · 2007The if-then chain makes relaxation sound medical, which is how the panic dresses up as expertise. - B213 行
I've done things, man. I
Craig's confessionThis Is the End · 2013He starts with a bar fight and ends with an eyeball, never asking for forgiveness. - B25 行
Now, suppose I do pay you this money.
Grandpa's tax argumentYou Can't Take It with You · 1938He reduces a grand argument to a simple shopper's question, and the collector cannot answer it. - B216 行
Nothing had slipped, nothing had been overlooked.
Neff's confessionDouble Indemnity · 1944He boasts of a flawless plan and then admits, line by line, that he is coming apart. - B26 行
When I had my hysterectomy...
Roberta's boastAbout Schmidt · 2002It bends every detail back into praise for the boy she raised. - B24 行
I tell you he just sat there talking to me all night.
Mollie's account of that nightHis Girl Friday · 1940She dismantles the scandal piece by piece, and her calm makes it harder to dismiss. - B25 行
Because she had indicated a great desire
He builds a reason to goOppenheimer · 2023Desire, treatment, extreme distress: he stacks private need until the visit sounds unavoidable. - B24 行
Of course I will. What d'you think I'm gonna do? Hang myself?
Tracy's bravado breaksManhattan · 1979She builds herself up line by line and then tears the whole act down herself. - B210 行
What's the most common double consonant in the English language?
From double L to killZodiac · 2007He turns a scout table into a working crime method, one guess at a time. - B24 行
We picked you because of your facility with computers.
Hanssen's rationaleBreach · 2007He stacks reasonable-sounding motives until the real question is buried. - B27 行
Oh, that puts me in mind of a great wee system we had in the old days for paying the rent.
The rent schemeBelfast · 2021He tells a story about a street robbing its own rent man as if it were civic duty. - B26 行
To all who follow the hard and honorable profession of the sea, to the after-guard and forecastle alike,
The captain's dedicationThe Ghost and Mrs. Muir · 1947He names every rank aboard, turning a formal dedication into a salute to all seamen. - B211 行
I don't think it really matters what generation you're born into.
A Generational SpeechBefore Sunrise · 1995It moves from her parents' marches to a vague modern enemy, turning family history into a generational confession. - B25 行
Here is all the invisible world, caught, defined, and calculated.
Hale's Exorcism SpeechThe Crucible · 2014The list builds an unseen cosmos, then lands on a vow to crush the Devil. - B24 行
Pat, the silver lining thing is yours.
The doctor's pitchSilver Linings Playbook · 2012Instead of lecturing, the doctor hands Pat his own words back and lets the benefits do the arguing. - B26 行
Oh, like the door to death in Baby Dave's Winter Special, which you did on your own.
The Fan's OverpraiseChasing Amy · 1997The praise starts as reassurance and escalates into absurd insult, turning encouragement into comedy. - B24 行
I have loved you from the minute I saw you.
The confession in the letterLolita · 1962In three lines she moves from love to loneliness to possession, then stops cold.