映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B24 行
To work for my husband, you must start off on the right foot.
The house rulesNight and the City · 1950Four rules delivered like small talk, each one tightening the leash on Harry. - B25 行
You asked me to follow around your girl and I did.
the detective's confessionThere's Something About Mary · 1998He owns the job he took, then draws a line, turning a hired man into a person. - B24 行
None of them are fucking all right, OK?
Cameron drills the hateAmerican History X · 1998Four clipped lines build a doctrine line by line; it sounds like training, not talk. - B24 行
I'm sure you're all roadmen, gangsters, proper naughty boys and all that bollocks.
the street negotiation speechThe Gentlemen · 2020Ray deflates the crowd first, then names his price, staying calm while outnumbered. - B29 行
And it's not just you, Bad Cop, that keeps messing up my plans.
Unveils the KragleThe Lego Movie · 2014From people messing with his stuff to a weapon that freezes the world. - B210 行
We are gathered here today
Puss holds his own funeralPuss in Boots: The Last Wish · 2022Funeral boilerplate plus a roll call of nicknames: retirement spoken as a legend ending. - B219 行
I remember I had gone in a bunch of times,
Toilet as callback ticketFriends: The Reunion · 2021Drink, run lines, eat the toilet, tell the truth, walk out as Joey. - B213 行
I always tried very hard, every judge I know of does...
a judge staying neutralThe Thin Blue Line · 1988He lays out the rule of neutrality, then admits the line moved him anyway. - B29 行
This actually needs some explanation. Beers in supermarkets in Utah is weak.
Why the weak beer backfiresSLC Punk · 1998It inflates a weak beer into a fatter drunk and then into oppression. - B27 行
Now, listen to me, you son of a gun,
Candy's farewell threatThe Life and Death of Colonel Blimp · 1943He blesses the match and threatens it in the same breath, so affection and menace arrive together. - B26 行
The only thing we can do.
The warden's speechBeavis and Butt-Head Do the Universe · 2022A weary warden turns a prison mess into a lesson and lets the boys go. - B26 行
You are a villain. I jest not.
Benedick's challengeMuch Ado About Nothing · 1993Polite thanks, a flat accusation, a formal challenge, then goodbye - all without raising his voice. - B26 行
I want to make teaching my life. [barking]
Explaining Tourette's in an interviewFront of the Class · 2008He moves from his dream to his condition, as calm as a teacher and as honest as a confession. - B29 行
Let me explain to you the process that's about to unfold.
The process about to unfoldThe Proposal · 2009He numbers the steps, names the felony, and never raises his voice. The trap is the calendar. - B26 行
Dear Joshua, Alan told me to write and apologize.
the forged apology letterCan You Ever Forgive Me? · 2018It strings a hangover, an apology and a signature into a letter that sounds exactly like Parker. - B24 行
Jazz is the last refuge of the untalented.
a rant about jazz24 Hour Party People · 2002Four escalating put-downs turn a music snob into a punchline. - B25 行
If I was a dealer, you'd be dead by now, motherfucker.
The dressing-downTraining Day · 2001It stacks the threat, the guilt and the rejection into one relentless run. - B24 行
Let me see. There was Miss Olsen, and then there was Miss Rossi.
Fran counts the womenThe Apartment · 1960She recites his history like a list, and the calm delivery is the punishment. - B29 行
In Tucson. It was, like, a hundred degrees all the time.
The bandanna explainedThe End of the Tour · 2015Wallace turns a silly accessory into an honest picture of his anxiety. - B250 行
You know about the suppressed transmission, of course?
the moon-landing conspiracy rantSlacker · 1990He builds the whole case in one breath, every wild link delivered like hard evidence. - B24 行
This is what you do on your very first day in Paris.
A first day in ParisSabrina · 1954He builds Paris out of rain, a taxi and chestnut trees, one sensation at a time. - B25 行
Grazie,Signore.
Salieri's lamentAmadeus · 1984Four lines to God, and every one cuts, carrying a lifetime of resentment. - B24 行
You and me with long faces.
Lisa's self-mocking speechRear Window · 1954She names their disappointment as absurd, and the self-mockery shows real care under it. - B210 行
As a matter of fact, it's cost my family quite a bit of money.
Osgood on his marriagesSome Like It Hot · 1959Each line drops another absurd detail as if it were the most ordinary thing.