映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
- B24 行
Lost in oblivion.
Freedom after hopeFight Club · 1999Each fragment drops a sense until hope itself is the thing released. - B212 行
Years passed as the Minions forged their own civilization.
The narrator puts Kevin onstageMinions · 2015First the tribe is emptied out. Then months of rehearsal collapse into one ready. - B24 行
Because this is who you're dealing with.
The France rant5 to 7 · 2014He builds bias out of concrete anecdotes, as if compiling a case for the prosecution. - B241 行
You done wound me up.
Friend Like MeAladdin · 2019He sings the wish contract as a restaurant order. The laugh lands, then you notice it was the manual. - B24 行
Stammering: Is it really that good? It couldn't be, could it?
Sidney's disbeliefDeathtrap · 1982His stammer hides envy and admiration at once, and hints at everything to come. - B29 行
I worked in a department store, in toys, demonstrating children's building sets.
Vole on his scattered working lifeWitness for the Prosecution · 1957The plain list of odd jobs builds a portrait of a decent man who never found his footing. - B25 行
No, but I'm really comfortable with where I am in my life, as you know.
Mary on her own lifeAnother Year · 2010She lists her blessings, admits the bad days, and keeps her loneliness just under the surface. - B238 行
We saw the sea turtles crawl out of the sea...
The turtles' run to the seaSuddenly, Last Summer · 1959Piled-up verbs and zero self-pity make the slaughter feel like a nature documentary. - B24 行
and I think, "Where am I gonna park this thing?
Where do I park this thingCome from Away · 2021From a mutter in her head to jets packed like sardines, Gander fills in one look. - B24 行
She's so fat, I had to roll her in flour and look for the wet spot.
Joe's fat-wife routine under a gunThe Last Boy Scout · 1991Telling jokes at gunpoint turns terror into comedy, and the timing is what makes it work. - B25 行
Ride? All I ride is the subway.
CC's replyBeaches · 1988She answers a world of horses with a subway joke, then admits she hates her hair. - B27 行
You know, honestly, like, when I found out about...
Escape flash confessionKnocked Up · 2007He makes the escape vivid as a chase, then shrinks it to a flash so the table might let it pass. - B25 行
If I was pissed at you, I'm sure it would have something to do
Jay's backhanded confessionThis Is the End · 2013It claims calm, then lists every grudge before recasting the disaster as fate. - B26 行
John Paul Jones, Patrick Henry, Samuel Adams.
Grandpa's Americanism speechYou Can't Take It with You · 1938He builds through names and parallels, then lands the contrast with a single brutal line. - B225 行
Dear Ndugu.
A letter to NduguAbout Schmidt · 2002He measures his own remaining years like a risk table, and the calm is what hurts. - B212 行
To this day my father will tell you he helped me make them posters, but he didn't.
The story of his motherThe Town · 2010He tells the worst memory calmly, forgiving everyone in it, including himself. - B222 行
So I let her have it straight between the eyes.
Neff's rainy-night confessionDouble Indemnity · 1944The voiceover moves from a clean exit to a quiet admission that he never left. - B24 行
Peeking through keyholes, chasing fire engines...
Hildy on reportersHis Girl Friday · 1940She piles up concrete images of the job until the complaint turns into self-portrait. - B24 行
Well, I know this much.
sticking up for the pairBeautiful Thing · 1996She builds from a claim to evidence, and each line makes her own lie clearer. - B25 行
In this cipher is my identity.
Weekend kill deadlineZodiac · 2007He prices a dozen bodies in one weekend, from identity to a shopping list. - B24 行
It is special here.
Physics meets New MexicoOppenheimer · 2023A childhood wish lands in one breath, and the desert clicks into the life he wanted. - B25 行
And we're having a great time, but you're a kid and I never want you to forget that.
Isaac's gentle refusalManhattan · 1979He praises her, then calls her a kid, and the contradiction exposes his own fear. - B214 行
Protestants, you will die!
The preacher's hellfire sermonBelfast · 2021It opens with a flat threat, piles on imagery, and closes with a question the listener cannot answer. - B24 行
I felt that way about a ship once, my first command.
The captain's first shipThe Ghost and Mrs. Muir · 1947He explains a house through a ship, and the old bully briefly shows what he loves.