映画の名独白を、一文ずつ
169 本の映画から本物の独白 2,139 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- C18 行
When you're used to doing heavy-duty literary stuff that doesn't sell well, being human animals with egos,
The paradox of selling wellThe End of the Tour · 2015He builds a tight no-win argument about success, and the logic itself is the punchline. - B27 行
One of the true heroes of American history.
the Leon Czolgosz tributeSlacker · 1990He builds a killer into a hero line by line, and the idealism burns off the screen. - C18 行
For weeks, Marianne, I've had this pressing on me...
Elinor's outburstSense and Sensibility · 1995Her voice stays level as she lays out months of silence, which makes the confession cut deeper. - B26 行
I'll call Matthews the foreman, and tell him he's got a new guy - you're on the rotation.
Eddie's no-show job planReservoir Dogs · 1992He walks through the whole cover story, from the foreman to the fake trips, without a pause. - B27 行
This city, these people,
Takes a village to abuse oneSpotlight · 2015From not belonging to the proverb flip that indicts the whole city. - C19 行
There's a lot of green grass in that hotel room up there,
The direct-deal pitchAmerican Hustle · 2013It dangles profit, pleads family need, then reframes the bribe as blunt honesty—each beat pulls the listener closer to yes. - C16 行
My honourable friend, the member for Liverpool, seeks evidence of people's concern.
Wilberforce answers with namesAmazing Grace · 2006Instead of arguing, he answers with names, letting the signatures do the talking. - B27 行
You see, I've got lung cancer.
Cody's cancer and dynamite warningInterstate 60 · 2002He stacks illness, dynamite and a threat so calmly that the calm itself is the menace. - B28 行
A Stanford MBA named Roy Raymond wants to buy his wife some lingerie,
The Victoria's Secret parableThe Social Network · 2010He sells the happy ending first, then walks the founder off the bridge. - B29 行
They rang the next day and said, "They've offered you the lead role in this movie.
The unpaid leadBe Here Now · 2015The reversal lands fast: a great offer, no pay, then a wife's question that decides it. - B16 行
You think so, but I am sultan!
Jafar crowns himself strongestAladdin · 2019Sultan, sorcerer, empire, ruin: he stacks titles until he sounds unstoppable. - B26 行
I think that you're thinking that after last night...
Myra's million-dollar motiveDeathtrap · 1982A joke slides into hard numbers until murder sounds like simple arithmetic. - B29 行
I was in a pub and I met a girl. I don't even remember her name.
Vole explains the travel agencyWitness for the Prosecution · 1957He turns a shabby impulse into a vivid story, sounding foolish rather than guilty. - C19 行
It's the technology's ability to bring out the worst in society... [chuckles] ...and the worst in society being the existential threat.
Technology amplifies societyThe Social Dilemma · 2020It moves from a rejected gadget fear to a full inventory of social damage, then lands on a science-fiction image of runaway platforms. - C16 行
But what a blessing to them, doctor, to be just peaceful.
On Peace and Devouring BirdsSuddenly, Last Summer · 1959She slides from blessing to devouring birds, and her own terror shows through the sweetness. - B29 行
I'm getting a coffee at a gas station on the main drag,
Silence at the gas stationCome from Away · 2021Coffee, then a freeze, then a line that measures the kindness against home. - B16 行
I'll tell you what I'm gonna do.
the revenge vowBuffalo '66 · 1998He folds his own death into the revenge, turning despair into a terrifying plan. - B27 行
I don't know how to fight back. I'm not strong like you.
CC's list of grievancesBeaches · 1988It climbs from weakness to accusation and ends by handing the forgiveness back. - C19 行
I'm only allowed to let in 5% black people. He said that. 5%.
The quota spiralKnocked Up · 2007The count gets more absurd, and the apology never stops the next dig. - B29 行
You're poorer than any of these people that you call scum.
Grandpa's verdict on KirbyYou Can't Take It with You · 1938It builds from poorer to failure to a single tear, taking Kirby's whole life apart in one breath. - B26 行
When I had my hysterectomy...
Roberta's boastAbout Schmidt · 2002It bends every detail back into praise for the boy she raised. - B16 行
And so I said: " Come and live with me in peace and safety...
The Oompa Loompa origin storyWilly Wonka & the Chocolate Factory · 1971Quoted speech and invented beast names turn a business deal into a fairy tale. - C16 行
Instead of uranium or plutonium,
Teller’s Super pitchOppenheimer · 2023He swaps the fuel, then the yield, and the lecture leaves the room with him. - B27 行
That was a colossally stupid thing to do!
A handler's dressing-downBreach · 2007The handler piles blame on blame, turning one mistake into shared guilt.