电影里关于「家庭」的英语

晚宴上，爸爸先劝闯了祸的米拉贝尔 No one will know. Just act normal.（没人会知道，装作正常就行）。结果多洛雷斯一句 She's gonna destroy the magic and now, we're all doomed!（她会毁掉魔法，我们全完了）当场炸场，谁也没法再装，阿布埃拉只好举杯打圆场。想学怎么收拾场面、怎么打圆场，这几句很地道。

家宴上预言曝光 · 魔法满屋 2021 · 第 11/19 章

• 家庭聚餐
• 争吵
• 质问

房子塌了之后，一家人从废墟里爬出来，都在找米拉贝尔。有人喊 Julieta, come quick!（朱丽叶塔，快来！），一面说着 Here, let me help you.（来，我来帮你）。找不到她，大家齐声呼喊，追问 Where's Mirabel?（米拉贝尔在哪儿？）。想学出事时怎么互相照应、怎么表达焦急，这几句最直接。

屋塌后全家找人 · 魔法满屋 2021 · 第 16/19 章

• 安慰朋友
• 求人帮忙
• 安慰