that's about all

釋義

1. 編輯釋義電影裡 57%

   差不多就這麼多；頂多如此；也就只能這樣

   Used to say that a value, amount, or ability reaches roughly this much and no more.

2. 牛津電影裡 43%

   我要說的就是這些；我的話完了

   used to say that you have finished telling sb about sth and there is nothing to add

   - All right. - That's about all, Leonard.

   Well, I guess that's about all.

電影裡這樣說 · 3 部

• Well, I guess that's about all.The Shop Around the Corner1940
• Yes, that's about all.You Can't Take It with You1938
• - All right. - That's about all, Leonard.North by Northwest1959
• That's about all I can say.The SpongeBob Movie: Sponge on the Run2020
• That's about all I can do.Gifted Hands: The Ben Carson Story2009
• That's about all I know about the dude.Palm Springs2020
• That's about all he says.Monty Python's The Meaning of Life1983
• It's about all of us.The Lego Movie2014

在完整場景裡學

• 街角的商店1940
  • 清早到店同事互相打趣：make something out of nothing（無中生有）
  • 念匿名筆友來信：earn one's daily bread（謀生）
  • 為唱歌的煙盒吵翻天：make up your mind（拿定主意）
• 浮生若夢1938
  • 謀劃軍火壟斷又逼人賣地：cash in on（趁勢大撈一筆）
  • 勸小職員當田裡百合：when my ship comes in（等時來運轉那天）
  • 一家人各忙各的愛好：like hotcakes（十分搶手）
• 樂高大電影2014
  • 照說明書過完清晨：put to sleep（讓人昏睡）
  • 清晨跟歌起床上班：between the lines（字裡行間）
  • 違規留在工地撿到反抗件：I hate to tell you this（這話我真不想說）

同一詞條的短語

• just about
• out and about
• how about
• be about to do
• not be about to do