sing a different tune

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   改變觀點（或態度）；改弦易轍

   to change your opinion about sb / sth or your attitude towards sb / sth

   you'd be singing a different tune-- I didn't see him hit anybody, and neither did you.

   All them crackers come up here sang a different tune

電影裡這樣說 · 2 部

• All them crackers come up here sang a different tuneThe Hateful Eight2015
• you'd be singing a different tune-- I didn't see him hit anybody, and neither did you.American History X1998

在完整場景裡學

• 美國X檔案1998
  • 逼學生寫哥哥的論文：here's the drill（規矩是這樣的）
  • 簡報會上放仇恨錄影：pin something on someone（栽贓）
  • 球場上打賭搶地盤：make ends meet（勉強維持生計）

同一詞條的短語

• sing from the same hymn sheet
• it's not over until the fat lady sings
• sing along
• sing of
• sing out
• sing up