pack up

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   打行李；收拾行裝

   to put your possessions into a bag, etc. before leaving a place

電影裡這樣說 · 42 部

• you'd better pack up your bag of tricks and be gone.The Sword in the Stone1963
• It's all packed up in the car outside.Who Framed Roger Rabbit1988
• Right here in front of everybody, pack up your shit...American History X1998
• Pack up! Pack up! We're leaving.The Whole Nine Yards2000
• Have to pack up anyway.This Means War2012
• Her stuff to pack up.Blue Jay2016
• Let me just pack up my stuff.Match Point2005
• I could stay while you pack up?Roald Dahl's Matilda the Musical2022

在完整場景裡學

• 美國X檔案1998
  • 逼學生寫哥哥的論文：here's the drill（規矩是這樣的）
  • 簡報會上放仇恨錄影：pin something on someone（栽贓）
  • 球場上打賭搶地盤：make ends meet（勉強維持生計）
• 藍色傑伊2016
  • 多年後咖啡館敘舊：married to（撲在工作上）
  • 咖啡店聽她誇丈夫：footloose and fancy free（無牽無掛）
  • 打賭老人記不記得：put a wager on（下注打賭）

同一詞條的短語

• pack a punch
• pack your bags
• send packing
• pack away
• pack away
• pack in
• pack in
• pack in
• pack into
• pack off
• pack out
• the joker in the pack