mind your step

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   走路小心

   to walk carefully

   Now, you mind your step, Jenny.

   Mind your step.

電影裡這樣說 · 27 部

• And watch your step every single minute.Double Indemnity1944
• Watch your step there. This could well be our chamber.The Dig2021
• If I were a girl, and I am, I'd watch my step.Some Like It Hot1959
• Mind your step.Starve Acre2024
• Mind your step. There's a tongue.The House with a Clock in Its Walls2018
• Mind your step now These poor toys have suffered enoughThe Polar Express2004
• Now, you mind your step, Jenny.Time After Time1979

在完整場景裡學

• 雙重賠償1944
  • 推銷保險初見女主人：for my money（依我看）
  • 續車險搭訕女主人：a honey of a（頂呱呱的）
  • 揭穿燒車騙保案：tie knots in one's stomach（胃裡擰成一團）
• 熱情如火1959
  • 查抄酒館，樂手潦倒：up the creek（走投無路）
  • 為進女子樂隊扮女人：flip your wig（腦子進水）
  • 黑幫車庫行兇滅口：bump someone off（幹掉）

同一詞條的短語

• break step
• fall into step
• in of step
• one step forward, two steps back
• a step ahead
• a step at a time
• step into the breach
• step into shoes
• step on it
• step on toes
• step out of line
• step up to the plate