mean business

釋義

1. 牛津電影裡 91%

   是認真的；說話算數

   to be serious in your intentions

電影裡這樣說 · 13 部

• - So many to tell me that? - I mean business.Shane1953
• Jerry, I mean business.The King of Comedy1982
• Let s kill that one that looks like a carrot to show we mean businessGuardians of the Galaxy Vol. 32023
• How do you mean "business"?Zodiac2007
• You mean business!Wreck-It Ralph2012
• Show him we mean businessGuardians of the Galaxy Vol. 32023
• They mean business this time, John.Felon2008
• Yeah. They mean business.GoodFellas1990

在完整場景裡學

• 喜劇之王1982
  • 鑽上車推銷自己：big break（出頭成名的機會）
  • 毛遂自薦求上節目：start at the bottom（從最底層做起）
  • 求人接手節目六週：take over（接手）
• 十二宮2007
  • 煙花夜停車遭槍擊：creep someone out（讓人發毛）
  • 收到兇手的認罪信：I wouldn't kid you（我說真的）
  • 編輯部爭論要不要登密碼：shed light on（作出說明）
• 無敵破壞王2012
  • 壞蛋自白這份工作：name of the game（關鍵所在）
  • 壞人互助會第一次到場：come to terms with（接受並釋懷）
  • 求分一塊蛋糕被拒：the end of the world（天塌下來）

同一詞條的短語

• be meant to be
• I mean
• mean no harm
• mean to say
• mean well
• be no mean
• the happy mean