lay low

釋義

1. 編輯釋義電影裡 93%

   躲起來；保持低調（避風頭）

   Stay hidden or keep a low profile so you are not noticed, especially until trouble passes.

   Sam, we got to get off this road and lay low.

電影裡這樣說 · 17 部

• We went to my colleague Carl's house to lay low.Bird Box2018
• Lay low and keep your mouth shut.His Girl Friday1940
• Sam, we got to get off this road and lay low.Transformers: Revenge of the Fallen2009
• You lay low...The Fall Guy2024
• We should lay low.Cruella2021
• We need a place to lay low.xXx: State of the Union2005
• We just need to lay low until then.Hotel Transylvania 4: Transformania2022
• I'll see ya later! Remember, lay low.Chicken Little2005

在完整場景裡學

• 女友禮拜五1940
  • 前妻回編輯部辭行：gum up the works（把事攪黃）
  • 到報社提出辭職：hard feelings（記恨）
  • 約見未婚夫暗中試探：take the wind out of someone's sail（讓人洩氣）

同一詞條的短語

• at a low ebb
• be brought low
• the lowest of the low
• a high profile
• high and low
• lie low
• sink so low
• stoop so low