in bed

釋義

1. 編輯釋義電影裡 70%

   在床上（睡覺、休息或臥病）

   Lying, sleeping, or resting in one's bed, including while ill or when told to go to bed

2. 牛津電影裡 25%

   （指性行為）

   used to refer to sexual activity

電影裡這樣說 · 63 部

• ...get him in bed, and be back here by 7?The Pursuit of Happyness2006
• Here's a woman who was lying in bed. She can't sleep.12 Angry Men1957
• Alright, I think it's time to tuck you both in bed.Be Here Now2015
• Stay in bed.Pride2014
• ...Iying in bed.Lost Highway1997
• No, I'm-- I'm in bed.Two Lovers2008
• Hop in bed now kiddoTRON: Legacy2010
• They made me stay in bed.The Gray Man2022

在完整場景裡學

• 十二怒漢1957
  • 陪審員剛進門：open-and-shut case（一目瞭然的案子）
  • 首輪投票十一比一：kick someone around（受盡欺負）
  • 陪審團圍桌輪流發言：burden of proof（舉證責任）
• 活在當下：安迪·惠特菲爾德的故事2015
  • 曬佩劍後談癌症復發：take it day by day（一天一天地過）
  • 從試鏡到化身斯巴達克斯：that's how we roll（我們就是這麼辦事的）
  • 化療緩解後癌症復發：breeze through（輕鬆順利通過）

同一詞條的短語

• a bed of roses
• get out of bed on the wrong side
• go to bed with
• you've made your bed and you must lie in it
• take to your bed
• die in your bed
• wet the bed
• bed down