hit the jackpot

釋義

1. 編輯釋義電影裡 100%

   意外得到極好的東西；撞上大好運

   to unexpectedly get or come across something extremely good, desirable, or fortunate

   We hit the jackpot, Bullseye!

電影裡這樣說 · 6 部

• Yeah, this Neumann here. You hit the jackpot.Dinner in America2020
• So you hit the jackpot, eh, kid? I mean Kubelikwise.The Apartment1960
• Yep, Florence had been takin' fertility pills and she and Nathan had hit the jackpot.Raising Arizona1987
• We hit the jackpot, Bullseye!Toy Story 32010
• We've hit the jackpot, lads.Lock, Stock and Two Smoking Barrels1998
• It was like I'd hit the jackpot.The Invitation2016
• But when I hit the jackpot, I'll buy myself an awesome car.Adaptation.2002
• A doctor and a Iawyer. Brenda hit the jackpot.Catch Me If You Can2002

在完整場景裡學

• 桃色公寓1960
  • 打電話幫上司換公寓：throw a monkey wrench（打亂計劃）
  • 上司拿票換鑰匙：out of hand（失控）
  • 散場後大廳聊到檔案：go to waste（白白浪費掉）

同一詞條的短語

• hit big
• hit the buffers
• hit the ceiling
• hit the deck
• hit the ground running
• hit the hay
• hit in the eye
• hit it
• hit it off
• hit the nail on the head
• hit the road
• hit the roof